Examples of using We didn't even know in English and their translations into Czech
{-}
-
Colloquial
-
Official
I mean, we didn't even know He was still alive.
Chci říct, že jsme ani nevěděli, že stále žije.We didn't even know her name.
Neznali jsme ani její jméno.Turns out, we didn't even know Mr Grigoryan was dead.
Ukázalo se, že jsme ani nevěděli, že Before him, we didn't even know we were in a war.
Před ním jsme ani nevěděli, že v nějaké válce Yeah, we didn't even know his last name till we got the invite.
Jo, ani jsme neznali jeho příjmení, dokud nás nepozval.And they came through. We found frequencies that we didn't even know existed.
Našli We didn't even know his name.
Ani jsme neznali jeho jméno.How to get into this place. With Val dead, we didn't even know.
S Valovou smrtí, jsme ani nevěděli, jak se sem dostat.We didn't even know how many kids had food allergies.
Nevěděli jsme ani, kolik dětí mělo alergii na potraviny.We didn't even know where John was this morning.
Ráno jsme ani nevěděli, kde John We didn't even know the guy.
We didn't even know him.
Ani jsme ho neznali.Udělali With Val dead, we didn't even know how to get into this place.
Jak se sem dostat. S Valovou smrtí, jsme ani nevěděli.With Val dead, we didn't even know how to get into this place.
Jak se dostat na toto místo. S Valem mrtvým jsme ani nevěděli.We didn't even know her and I miss her so much.
We didn't even know they were there.
A to jsme ani nevěděli, že We didn't even know who he was.
Ani nevíme, kdo to byl.Thanks to your obfuscations we didn't even know who Thompson was!
Kvůli vašemu mlžení jsme ani netušili, co 
