WE WERE ORDERED in Czech translation

[wiː w3ːr 'ɔːdəd]
[wiː w3ːr 'ɔːdəd]
jsme rozkaz
we have been ordered
they have ordered
jsme příkaz
we were ordered
přikázali nám
we were ordered
they told us
they made us
bylo nám nařízeno
we have been ordered
we have been instructed
bylo nám rozkázáno
we were ordered
nám bylo přikázáno

Examples of using We were ordered in English and their translations into Czech

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
We were ordered to destroy a village,
Měli jsme nařízeno zničit jednu vesnici,
This morning we were ordered to destroy the copies you send us.
Dnes ráno nám rozkázali zničit ty papíry, cos poslal.
We were ordered to kill each other.
Nařídili nám, abychom se zabili.
We were ordered to tear down the house today.
Dostali jsme nařízené to tu dnes zdemolovat.
That's when we were ordered to set the undercover apartments up.
To jsme dostali rozkaz založit konspirační byt.
We were ordered to break into the facility in Cayo Concha
Dostali jsme příkaz vniknout do zařízení v Cayo Concha
We were ordered to covertly go into North Korea with the intention of committing terrorist attacks.
Bylo nám nařízeno jít potají do Severní Koreje s úmyslem páchat teroristické útoky.
We were ordered to covertly going to North Korea With the intention of comitting terrorist attacks Deliberately destabilizing the government.
Bylo nám rozkázáno dostat se tajně do Severní Koreje s úmyslem páchat teroristické útoky s cílem destabilizovat vládu.
Look… we were ordered to write this practice essay for our college-entrance application, and my English teacher completely tore mine apart.
Hele,… měli jsme nařízeno napsat tuhle cvičnou esej k našim žádostem o vstup na vysokou školu a učitelka angličtiny tu moji úplně rozcupovala.
We were ordered to covertly go into North Korea with the intention of committing terrorist attacks.
Bylo nám poručeno jít tajně do Severní Koreje, kde jsme měli provádět teroristické útoky.
We were ordered by the Captain to leave this anomaly,
Kapitán nám nařídila opustit tuto anomálii,
We were ordered by the captain to leave the anomaly,
Kapitán nám nařídila opustit tuto anomálii,
He and I arrived early on the scene and… we were ordered to wail for backup.
a on jsme přijeli na místo činu brzy… bylo nám nakázáno počkat na posily.
the way we were ordered and instructed by the United States government to feel about that war.
jak nám bylo přikázáno, že se máme kvůli té válce cítit, jak nás instruovala Americká vláda.
We are ordered to proceed at once.
Dostali jsme rozkaz okamžitě vyrazit.
Mica, we are ordered to drive the body to the TDR building.
Hej Mičo, dostali jsme rozkaz odvézt tělo do budovy TDR.
We're ordered to spare no mercy for you guys!
Nařídili nám, abychom neměli s nikým slitování!
And we are ordered to make a feasibility study.
A nám nařídil vypracovat analýzu proveditelnosti.
We are ordered to the northern road.
Jsme povoláni k severní silnici.
We are ordered to kill them.
Máme rozkaz je zabíjet.
Results: 44, Time: 0.0879

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Czech