WILL NOT SOLVE in Czech translation

• nevyřeší
• nevyřešili

Examples of using Will not solve in English and their translations into Czech

We are perfectly well aware that the agreement negotiated will not solve the complex and multi-dimensional problem of counterfeiting,
Jsme si velmi dobře vědomi toho, že vyjednaná dohoda nevyřeší složitý a vícerozměrný problém padělání,

Cause that won't solve anything. And we can't treat the wrong organ.
Protože to nevyřeší nic. Nemůžeme léčit špatný orgán.

And we can't treat the wrong organ, cause that won't solve anything.
Protože to nevyřeší nic. Nemůžeme léčit špatný orgán.

Violence won't solve anything.
Násilí nic neřeší.

This may help at first, but it won't solve the problem.
Ale problém to nevyřeší. Na začátku to pomáhá.

That won't solve anything!
To nic neřeší!

What? All the answers in the world won't solve your problems.
Co? Nic na světě za tebe tvoje problémy nevyřeší.

Violence won't solve anything. Put down your guns.
Odložte zbraně. Násilí nic neřeší.

And tell Dave this fight won't solve anything? Colin, will you please talk some sense?
Vysvětlíš Davovi, že nějaká rvačka vůbec nic nevyřeší?

But it should help a little bit. It won't solve all your problems, but.
Ale mělo by to trochu pomoci. Nevyřeší všechny tvé problémy.

It won't solve the problems overnight, but it's a start.
Ale je to začátek. Nevyřeší to problémy přes noc.

Huh? Even if you get me, it won't solve your problem.
Jo? I kdybys mě zabil, tvůj problém to nevyřeší.

It won't solve all your problems, but… but it should help a little bit.
Ale mělo by to trochu pomoci. Nevyřeší všechny tvé problémy.

Nothing a little patricide won't solve.
Nic, co by nevyřešil malý telefonát.

Nothing that sticking his head under the faucet won't solve.
Nic, co by nevyřešilo strčit hlavu pod kohoutek.

Nothing a good meal won't solve, I'm sure.
Nic, co by nevyřešilo dobré jídlo. Tím jsem si jist.

Nothing some biscuits won't solve.
Nic, co by nevyřešilo pár sušenek.

A new batch of test-tube babies won't solve this crisis.
Problém nevyřeší. Nová série dětí ze zkumavek.

Which probably won't solve the biggest issues you had with 7.0.
Což asi nebude řešit z největších problémů, které jste měli s 7.0.

There's nothing he thinks his fists won't solve.
Myslí si, že vše vyřeší pěstmi.