Examples of using Won't fit in English and their translations into Czech
{-}
-
Colloquial
-
Official
It won't fit.
Nevejde se to tam.They won't fit.
Nevejdou se tam.He won't fit.
Nevejde se tam.The costumes won't fit.
Nebudou sedět kostýmy.But he won't fit, even sideways.
Ale nevejde se tam, ani našikmo.Stewie, I see the wires, but Chris's pudgy fingers won't fit inside the panel.
Se nevejdou do panelu. Stewie, vidím ty drátky, ale Chrisovy tlusté prsty.And there's so many of us here, it won't fit.
Ale teď je nás tu tolik, nehodí se to.My desk won't fit in his cell.
Můj stůl by se nehodil do jeho cely.Connectors won't fit.
Konektory nebudou pasovat.Plugs won't fit until I rebuild the system from scratch.
Svíčky nebudou zapadat, dokud to nepředělám od základu.It won't fit.
Nevleze to tam.Nothing that won't fit under civilian clothes.
Nic, co by se nevešlo pod civilní oblečení.Of course it won't fit.
Samozřejmě, že nevejde. To je ta zábava.It won't fit his face.
And it won't fit on T-shirts.
A nevleze se to na trička.But it won't fit all of us.
Ale to nebude vhodná pro všechny z nás.That definitely won't fit.
To nebude pasovat.Your crown won't fit.
Nepasovala by ti koruna.The goddamn truth won't fit in your brain.
This won't fit you.
