YOU REPLACE in Czech translation

• nahradit
• nahradíš
• výměnou
• vyměníš
• vyměnit
• nahraď
• vyměníte
• nahradíte
• nahradila
• přišíval jste jim
• vystřídat
• nahrazujete

Examples of using You replace in English and their translations into Czech

Not parts you replace when they break. Men.
Chlapi! Ne součástky, které vyměníš, když se rozbijou.

can you replace him?
můžeš ho nahradit?

But then if you replace that man with a cop the picture changes.
Ale když toho člověka nahradíte policistou, situace se změní.

How would you replace our Olivia?
Jak jsi nahradila naši Olivii?

can you replace him?
můžeš ho nahradit? Ano?

You replace his entire blood volume with ice water.
Nahradíte jeho celý objem krve ledovou vodou.

So which system would you replace capitalism with?
Jakým systémem byste nahradila kapitalismus?

Could you replace them?
Mohli byste ji nahradit.

So, yes, I… you replace all the bodily fluids with chemical compounds.
Takže ano… Nahradíte všechny tělní tekutiny, chemickými sloučeninami.

Are you suggesting you replace Matt?
Navrhuješ, že bys nahradila Matta?

You see what happens When you replace men with computer systems?
Vidíte co se stane, když lidi nahradíte stroji?

What would you replace it with?
A čím byste ji nahradila?

But then if you replace that man with a cop.
A teď… Kdybyste toho člověka nahradila policistou.

With one clear figure: And you replace this confused multitude- the Jew.
Jedním jasným obrazem: A nahradíte tu hromadu zmatku.

But then if you replace that man with a cop… the picture changes.
A teď… Kdybyste toho člověka nahradila policistou.

Ted insisted in his will that you replace him before the season starts.
Ted ve své závěti trval na tom, že ho nahradíte předtím než začne sezóna.

You replace a worn saw blade by a new one.
Výměna opotřebeného nebo ztupeného kotouče.

This is who you replace him with?
Nahradil jsi ho těmihle?

Would you replace me?
Vyměnila bys mě?

And I suggest you replace your muse.
A navrhuju, abys nahradil svou múzu.