ANY OTHER SOURCE in Danish translation

• andre kilder
• anden kilde

Examples of using Any other source in English and their translations into Danish

and indeed from any other source as they wished, the conclusion at recital 85 of the provisional Regulation are therefore confirmed.
fra Rusland eller fra enhver anden forsyningskilde efter ønske, kan konklusionen i betragtning 85 i forordningen om midlertidig told derfor bekræftes.

will not be subject to bullying from any individual Member State or any other source?
fulde uafhængighed på dette område og ikke lade sig tryne af enkelte medlemsstater eller af andre kilder?

light sent to them from any other source can reach their consciousness to dispel the power that fear holds over their lives.
lys sendt til dem fra en anden kilde, kan nå deres bevidsthed med henblik på at fjerne den magt, frygten har over deres liv.

Alberta February 2006…*I value the information I receive from you more highly than from any other source and I credit my continued excellent health,
Alberta Februar 2006…*Jeg værdsætter de oplysninger, jeg modtager fra dig mere højt end fra nogen anden kilde, og jeg kreditere min fortsatte godt helbred,

The funding of political parties at European level from the general budget of the European Union or from any other source may not be used for the direct
Finansieringen af politiske partier på europæisk plan over Den Europæiske Unions almindelige budget eller fra enhver anden kilde kan ikke anvendes til direkte

making it cost competitive with almost any other source of power generation.
hvilket gør det koste konkurrencedygtig med næsten enhver anden kilde til elproduktion.

whether it be from committee or any other source, so it has to fall.
det er fra udvalget eller enhver anden kilde, det skal derfor bortfalde.

We have been able to find a way to retrieve genetic information that is more informative and reliable than any other source of comparable age before,
Vi har været i stand til at finde en måde til at indhente genetisk information, der er mere illustrativ og pålidelig end nogen anden kilde af sammenlignelig alder,

We don't have any other sources at this time.
Vi har ikke andre kilder lige nu.

Gone are those days when you could buy a home without taking a penny from any other sources.
Borte er de dage, hvor man kunne købe et hus uden at tage en krone fra andre kilder.

successions and donations, or any other sources.
donationer eller andre kilder.

it can also be used to download videos from virtually any other sources too.
Det kan også bruges til at downloade videoer fra stort set alle andre kilder også.

Which could mean blood or any other source.
Det kan betyde blod eller en anden kilde.

Was there any other source of marital conflict.
Var der andre grunde til ægteskabelig konflikt.

including contributions from any other source of Community finance;
herunder alle andre kilder til fællesskabsfinansiering.

leavers of the reporting population and any other source available to them.
fragang fra rapporteringspopulationen samt andre kilder, der er til deres rådighed.

They shall not without the permission of the director accept from any government or from any other source outside the Foundation any honour,
Den ansatte kan ikke uden direktoerens samtykke fra en regering eller fra anden side uden for Instituttet modtage titler,

They shall not without the permission of the Director accept from any government or from any other source outside the Centre any honour,
Den ansatte kan ikke uden direktørens samtykke fra en regering eller fra anden side uden for centret modtage titler,

bank loans or any other sources.
banklån eller andre indtægter.

bank loans or any other sources.
banklån eller andre indtægter bortset fra tilskud fra Fællesskabet.