BARELY HEAR in Danish translation

• næsten ikke høre
• knap høre
• dårligt høre

Examples of using Barely hear in English and their translations into Danish

Anything else? It was so muffled, we could barely hear.
Andet? Jeg kunne næsten ikke høre noget.

Penny? I can barely hear you.
Penny? Jeg kan næsten ikke høre dig.

Darlene… I can barely hear you.
Darlene.- Jeg kan næsten ikke høre dig.

Man, I can barely hear you.
Mand, I kan næsten ikke høre dig.

I can barely hear you.
Kan knapt høre dig.

I can barely hear you.
Jeg kan dårlig høre dig.

I can barely hear you.
Jeg kan næsten ikke hører dig.

I can barely hear you.
Jeg kan knapt høre dig.

I could barely hear him.
Jeg kunne dårlig nok høre ham.

I can barely hear you, but I… but I have gotta go.
Jeg kan dårlig nok høre dig, men jeg må lægge på.

I could barely hear your message.
Jeg kunne dårlig nok høre din besked.

I can barely hear it.
Nu kan jeg knap nok høre den.

You could barely hear its engine.
Man kan dårligt høre det.

Sucher yells?-You can barely hear him when he talks?
Man kan knapt nok høre, hvad han siger. Skriger Sucher?

But I could barely hear them over the cloud cover.
Jeg kunne knap nok høre dem.

But I could barely hear myself speak today.
Men jeg kunne knap nok høre mig selv.

I can barely hear you.
Jeg kan næppe høre dig.

I can barely hear the orders. Hi.
Jeg kan knap nok høre bestillingerne. Hej.

I can barely hear you.
Jeg kan knap nok høre dig.

We can barely hear you, John.
Vi kan dårlig nok høre dig, John.