BETTER TO TAKE in Danish translation

• bedre at tage
• bedre at trække
• bedre at træffe

Examples of using Better to take in English and their translations into Danish

cover with a strong solution of alcohol or vodka better to take a more robust solution.
dække med en stærk opløsning af alkohol eller vodka bedre at tage en mere robust løsning.

mix the tomato paste with wateruntil a creamy consistency better to take the products at room temperature.
bland tomatpuré med vandindtil en cremet konsistens bedre at tage produkter ved stuetemperatur.

In order to see fluctuations it is better to take signals where the leading part is small and the fluctuations large.
For at se fluktuationer, er det bedre at kigge på signaler, som er svage, for her kan fluktuationerne være relativt store.

It would be better to take note and introduce effective control of the executive power of the kind exercised by the American Congress.
Det ville være bedre at drage en lære og indføre en effektiv kontrol af den udøvende magt i stil med med, den amerikanske Kongres udøver.

For a more detailed acquaintance with the night sky, an amateur astronomer is better to take a telescope, which in this case will not replace even the best binoculars.
For en mere detaljeret bekendtskab med nattehimlen er en amatørstjerner bedre til at tage et teleskop, hvilket i dette tilfælde ikke vil erstatte selv de bedste kikkert.

It is better to take the time to return to the park again
Det er bedre at tage sig tid til at vende tilbage til parken igen

But it is better to take the time to do it
Men det er bedre at tage sig tiden til at gøre det

is better to take the help of highly qualified specialists.
er bedre til at tage ved hjælp af højt kvalificerede specialister.

do not agree is long and expensive it better to take the Airbus to Plaza Catalunya.
ikke deler er lange og dyre det bedre for at tage Airbus til Plaza Catalunya.

It is much better to take a general line,
Det er, hvad det angår, meget bedre at trække en generel linje med kriterier,

whether it is not better to take a more coherent
det ikke er bedre at indtage en mere sammenhængende

tungsten scan gold coin would be better to take physical possession of the smaller sizes of tungsten alloy scan gold coins
ville wolfram scan guldmønt være bedre til at tage fysisk besiddelse af de mindre størrelser af wolfram legering scan guldmønter

It would perhaps be better to take, as the standard of comparison, the maximum working hours stipulated
Som sammenligningsgrundlag ville det måske være bedre at tage den maksimale arbejdstid fastlagt i kollektive overenskomster for den pågældende sektor

It would be better to take this opportunity to ask ourselves whether,
Det ville være bedre at benytte denne lejlighed til at spørge os selv,

it is better to take proper precaution
Så, Det er bedre at træffe passende forholdsregler,

It is best to take tablets at the same time each day.
Det er bedst at tage tabletterne på samme tid hver dag.

In my experience, it's best to take that opportunity.
Bedst at tage den mulighed- Det er min erfaring, at det er.

It is best to take warm water, not hot.
Det er bedst at tage varmt vand, ikke varmt.

It is best to take a set with you.
Det er bedst at tage et sæt med dig.

Best to take 30 minutes before a meal.
Bedst at tage 30 minutter før et måltid.