CAN AND SHOULD in Danish translation

• kan og bør
• kan og skal
• kan og må
• må og skal
• kan og burde
• kan og bã

Examples of using Can and should in English and their translations into Danish

This, however, can and should no longer be the task of this House
Men det kan og skal ikke længere være en opgave for Europa-Parlamentet

Can and should we allow social
Kan og må det være muligt,

Who if not the European Union can and should define the Community's role in this?
Hvem kan og skal definere Fællesskabets rolle i denne forbindelse, hvis ikke EU?

These class demands can and should be linked to the general democratic demands to launch a broad campaign for a revolutionary general strike.
Disse klassespà ̧rgsmål kan og bà ̧r blive koblet til de generelle demokratiske krav for at kunne lancere en bred kampagne for en revolutionær generalstrejke.

The draft directive does contain aspects that can and should be improved, but it is a very positive development in this area nonetheless.
Udkastet til direktiv indeholder aspekter, der kan og må forbedres, men det er ikke desto mindre en meget positiv udvikling på området.

Who can and should interpret the limits imposed by the principle of subsidiarity in this field?
Hvem kan og skal fortolke de grænseværdier, der pålægges af subsidiaritetsprincippet på dette område?

At the present time, scientists are encouraging- to sleep it can and should be. The beds have become spacious, not armored.
På nuværende tidspunkt er forskere opmuntrende- at sove det kan og burde være. Sengene er blevet rummelige, ikke pansrede.

This is a priority for us, and Europe can and should play a fundamental
Det er et prioriteret mål for os, og EU både kan og skal spille en afgørende

to help him cope with the pain of loss can and should be.
for at hjælpe ham med at klare smerten ved tab kan og burde være.

With these criteria, I consider the Community can and should offer practical
Med anvendelse af disse kriterier mener jeg, at Fællesskabet kan og skal tilbyde praktisk

This is why regional development policies can and should play a crucial role as motors of progress.
Det er grunden til at regional udvikling kan og skal spille en afgørende rolle som fremskridtsmotor.

Can and should be resolved. Sometimes it's easy,
Kan og skal løses. Nogle gange er det let,

High social and environmental standards can and should be included in the framework of any successful economic option.
De høje sociale og miljømæssige standarder kan og skal være en del af et økonomisk vinderprogram.

the market can and should regulate the economy,
så kan og skal markedet regulere økonomien,

The European Union can and should provide the financial support it always does
EU kan og skal yde den finansielle støtte, som det altid

Clearly no single model is universally applicable, but we can and should learn from one another.
Der er selvfølgelig ikke én model, der passer alle, men vi kan og skal lære af hinanden.

But can and should this citizenship of the Union really play a key role in continuing integration?
Men må og kan dette unionsborgerskab nu virkelig spille en nøglerolle i forbindelse med den fortsatte integration?

What role, then, can and should central banks play in order to contribute to financial stability,
Hvilken rolle skal og kan centralbankerne spille for at bidrage til den finansielle stabilitet,

Peters'comment: At no point does the article suggest that the U.S. can and should redraw the Middle East's borders.
Peters'kommentar: Intet steds antyder artiklen, at USA kan og skulle ændre Mellemøstens grænser.

Something can and should be done to eliminate the black seed of noxious effluviants gestating in our unsuspecting gut.
Man kan og bør gøre noget for at fjerne de skadelige uddunstninger der hober sig op i vores sagesløse tarme.