DATE OF ENTRY INTO FORCE in Danish translation

• ikrafttræden
• ikrafttrædelsesdato
• datoen for ikrafttrædelsen
• ikrafttraedelsesdato
• ikrafttraeden
• ikrafttrædelsestidspunkt
• datoen for ikrafttraedelsen
• ikrafttrædelsesdatoen
• datoen for ikrafttrædelse
• ikrafttraedelsesdatoen

Examples of using Date of entry into force in English and their translations into Danish

Decision number_BAR_ Date of adoption_BAR_ Publication reference_BAR_ Legal act(s) integrated_BAR_ Date of entry into force_BAR.
Afgørelsens nummer _BAR_ Dato for vedtagelsen _BAR_ Publikationsreference _BAR_ Integrerede retsakter _BAR_ Ikrafttrædelsesdato _BAR.

Whereas the date of entry into force of this Regulation should coincide with the date of entry into force of Regulation(EC) No 2086/97;
Datoen for anvendelsen af denne forordning bør falde sammen med datoen for ikrafttrædelsen af forordning(EF) nr. 2086/97;

Definition three years after the date of entry into force of this Agreement each duty shall be reduced to 75% of the basic duty.
Definition tre år efter denne aftales ikrafttræden nedsættes hver told sats til 75% af basistoldcn.

medium-sized enterprises should be abolished from the date of entry into force of this Regulation, since their contents are replaced by this Regulation.
stedet for rammebestemmelserne for statsstøtte til små og mellemstore virksomheder, bør disse ophæves fra forordningens ikrafttrædelsestidspunkt.

which shall apply from the date of entry into force of this Regulation.
som anvendes fra denne forordnings ikrafttraeden.

Decision number_BAR_ Date of adoption_BAR_ Publication reference_BAR_ Legal act(s) integrated_BAR_ Date of entry into force_BAR.
Afgørelsens nummer _BAR_ Vedtagelsesdato _BAR_ Publikationsreference _BAR_ Integrerede retsakter _BAR_ Ikrafttrædelsesdato _BAR.

However, at the request of the producers' organizations concerned, Article 1 shall apply from the date of entry into force of Title IIa of Regulation(EEC) No 1035/72.
Efter anmodning fra de beroerte producentorganisationer anvendes artikel 1 dog fra datoen for ikrafttraedelsen af afsnit IIa i forordning(EOEF) nr. 1035/72.

Information concerning the date of entry into force of the Agreement between the European Economic Community
Oplysning om datoen for ikrafttrædelsen af aftalen mellem Det Europæiske Økonomiske Fællesskab

Two years after the date of entry into force of this Agreement each duty shall be reduced to 25% of the basic duty.
To år efter denne aftales ikrafttræden nedsættes hver told sats til 25% af basistolden.

A preparatory meeting of the Contracting Parties shall be held not later than six months after the date of entry into force of this Convention.
De kontraherende parter afholder et indledende møde senest seks måneder efter denne konventions ikrafttrædelsestidspunkt.

shall be suspended for s period of five months as from the date of entry into force of this Regulation with regard to fiberfill.
indførte antidumpingtold suspenderes i en periode på fem måneder fra denne forordnings ikrafttrædelsesdato, for så vidt angår fiberfyld.

This Administrative Arrangement shall enter into force on the date of entry into force of the Agreement and shall have the same period of validity.
Denne administrative aftale træder i kraft på datoen for ikrafttrædelsen af overenskomsten og har gyldighed i samme tidsrum.

Three years after the date of entry into force of this Agreement the remaining duties shall be abolished.
Tre år efter denne aftales ikrafttræden afskaffes den reste rende told.

which shall apply as from the date of entry into force of this Regulation.
nr. 6, der anvendes fra datoen for ikrafttraedelsen af denne forordning.

not later than 30 months after the date of entry into force of this Convention.
dvs. senest tredive måneder efter denne konventions ikrafttrædelsestidspunkt.

Cost presentation for the first year shall depend on the date of entry into force of the Cotonou Agreement.
Forelæggelsen af omkostningsoverslagene for det første år afhænger af Cotonouaftalens ikrafttrædelsesdato.

The date of entry into force of this Agreement and of any additional annex as well as of any amendment to the Agreement or to its annexes;
Ikrafttrædelsesdatoen for aftalen og nye bilag og for ændringer af aftalen eller dens bilag.

Information concerning the date of entry into force of the Agreement between the European Economic Community
Oplysning om datoen for ikrafttrædelsen af aftalen om forbindelserne mellem Det Europæiske Økonomiske Fællesskab

home affairs for the period from 1 January 1998 to the date of entry into force of the Treaty of Amsterdam.
samarbejde om retlige og indre anliggen der for perioden 1. januar 1998 til Amsterdam traktatens ikrafttræden.

It is appropriate to modify Decision No 229/88/ECSC accordingly, with effect from the date of entry into force of that Decision.
Beslutning nr. 229/88/EKSF bør derfoi ændres i overensstemmelse hermed med viikning fra nævnte beslutnings ikrafttrædelsestidspunkt.