DESIGN PHASE in Danish translation

• designfasen
• projekteringsfasen
• konstruktions fasen
• design fase

Examples of using Design phase in English and their translations into Danish

Phønix is involved in the design phase to contribute with environmental knowledge.
Phønix inddrages i designfasen for at bidrage med miljøviden.

the costs throughout its life cycle can be calculated during the design phase.
indvirkning på miljøet og omkostningerne gennem dets livscyklus kan beregnes i designfasen.

we guide projects with a steady hand from the design phase to final approval.
vi kører projektet sikkert igennem fra designfase til endelig godkendelse.

EPLAN View is the perfect tool to track project developments across discipline boundaries, as early as the design phase.
EPLAN View er det perfekte værktøj til at spore projektnyheder på tværs af faggrænserne så tidligt som i projekteringsfasen.

certain design guidelines must be observed during the design phase in order to guarantee optimum joining.
er der en række retningslinjer, som skal overholdes i løbet af designfasen for at garantere optimal samling.

they should be considered in the design phase of a project.
de bà ̧r overvejes i projektets designfase.

The success of the refurbishment of the blast furnace firstly depended on a very productive design phase.
Succesen med renovering af højovnen afhang i første omgang af en meget produktiv designfase.

Whether in need of sparring and know-how for your design phase or you need rebuilding of a container we can perform these services separately- as well as we at KAMI can perform the complete rebuilding
Uanset om I har behov for sparring og knowhow til jeres designfase eller I skal have foretaget ombygningen kan vi udføre disse ydelser separat- såvel som vi ved KAMI kan varetage den komplette godkendelses-

with environmental protection included right from the system design phase'green knowledge intelligent systems.
miljøbeskyttelse skal være inkluderet helt fra systemets designfase"green knowledge intelligent systems.

for example, goes through several stages with changes made by the Contracting Parties in the design phase, the other version is created.
for eksempel går gennem flere faser med à ndringer af de kontraherende parter i projekteringsfasen, anden versionen er oprettet.

C R E AT I N G A S I N G L E E U RO PAY M E N T S A R E A>THE TIMELINE The EPC has planned its timeline for the SEPA project around three main phases: a design phase, an implementation phase and a migration phase..
OPRETTELSE AF ET FÆLLES E U RO B E TA L I N G S O M R Å D E( S E PA) >TIDSLINJE EPC har planlagt en tidslinje for SEPA-projektet, som indeholder tre hovedfaser: en designfase, en implementeringsfase og en migrationsfase.

We try to be as flexible as possible during the designing phase while adhering to our logo usage guidelines.
Vi prøver på at være så fleksible som muligt under designfasen, samtidig med at vi overholder vores logo-retningslinjer.

One of the things I do during the analysis and design phases is look at what I want to be uni-directional.
En af de ting, jeg gør i løbet af analyse og design faser er at se på, hvad jeg ønsker at være ensrettede.

To test and to contribute to the further development of the environmental assessment model for construction projects that has been used in early consulting and project design phases where financial support is given according to the Law on publicly funded urban renewal, Chapter II.
At afprøve og medvirke til en videreudvikling af den under forprojektet udarbejdede miljøanalysemodel for byggeri anvendt på de tidlige rådgivnings- og projekteringsfaser i byggeprojekter, hvor offentlig finansieringsstøtte gives i henhold til Lov om offentlig byfornyelse, kap. II.

camcorders on Mac including Blackmagic Design, Phase One, Thomson,
videokameraer på Mac, herunder Blackmagic Design, Fase One, Thomson,

Especially during the analysis and design phases of this process,& umbrello;
I særdeleshed under analyse- og konstruktionsfaserne af processen, hjælper& umbrello;

The main objectives of the project are: To test and to contribute to the further development of the environmental assessment model for construction projects that has been used in early consulting and project design phases where financial support is given according to the Law on publicly funded urban renewal, Chapter II.
Hovedformålet med projektet er: At afprøve og medvirke til en videreudvikling af den under forprojektet udarbejdede miljøanalysemodel for byggeri anvendt på de tidlige rådgivnings- og projekteringsfaser i byggeprojekter, hvor offentlig finansieringsstøtte gives i henhold til Lov om offentlig byfornyelse, kap. II.

We offer technical advice and support from the design phase through to installation on site.
Vi tilbyder teknisk rådgivning og support fra starten af designfasen til installationen er på plads og sikkert monteret.

Kalkbrænderi Vej to the harbour basin- is well on its way through the design phase.
Kalkbrænderi Vej til havnebassinet, er godt på vej gennem projekteringen.

Based on risk analyses carried out during the design phase, the bridge is designed to withstand collisions with very large ships.
Baseret på risikoanalyser, gennemført i designfasen, er broen dimensioneret til at kunne klare påsejlinger af meget store skibe.