GETTING RID in Danish translation

• fjerne
• at afskaffe
• slippe af med
• komme af med
• at skaffe
• skille os af med
• at blive af med
• har fået udryddet
• fjerner
• til at skaffe dig af med
• er at slippe

Examples of using Getting rid in English and their translations into Danish

Getting rid of all the bad stuff, right?
Ud med alt det slemme, ikke?

By getting rid of him? What did you think that you would gain?
Hvad forventede du at opnå ved at skille dig af med ham?

And as far as getting rid of the termites goes… I called the exterminators.
Men hensyn til at slippe af med termitterne… Jeg har ringet til skadedyrsbekæmperne.

So can we please concentrate on getting rid of the body?
Så kan vi koncentrere os om at skille os af med liget?

You know getting rid of RICO ain't about guns.
Det med RICO handlede hverken om skydevåben.

The slums will empty by more than half. Just by getting rid of the children.
At komme af med børnene vil tømme slumområderne.

Would be a real chore getting rid of him right now. It.
Det ville være besværligt at fyre ham lige nu.

Getting rid of some old clutter.
At komme af med nogle gamle rod.

Winter saw you getting rid of the backpack?
Så Winter dig smide rygsækken ud?

Even getting rid of the laws didn't stop projects in the Amazon.
Selv afskaffelsen af lovene stoppede ikke projekterne i Amazonas.

It would be a real chore getting rid of him right now.
Det ville være besværligt at fyre ham lige nu.

About getting rid of that body. Oh, and you might want to think.
Og du burde overveje at skille dig af med liget.

The mayor must pay for getting rid of his best police officer.
Borgmesteren må bøde for at fyre sin bedste betjent.

A positive effect on getting rid of speech impediment physiotherapy.
En positiv effekt på at komme af med talefejl fysioterapi.

Getting rid of acid reflux can have dangerous effects.
At slippe af med syre tilbagesvaler kan have farlige virkninger.

We recommend getting rid of this program at once.
Vi anbefaler, at komme af med dette program på en gang.

It's also great for getting rid of those extra kilos.
Det er også effektivt til at komme af med de ekstra kilo.

Getting rid of an old PC- wipe the hard drive!!
At komme af med en gammel pc- Tør harddisken!!

Getting rid of SpeedGuard is fairly easy.
At komme af med SpeedGuard er ret nemt.

Getting rid of unwanted addons from Internet Explorer.
At komme af med uønskede addons fra Internet Explorer.