GROUP SUPPORTS in Danish translation

• gruppe støtter
• gruppe bakker
• gruppe stemmer
• gruppen støtter

Examples of using Group supports in English and their translations into Danish

Our group supports anything that can help bring peace to the Middle East.
Vores gruppe vil støtte alt, som kan bidrage til fred i Mellemøsten.

Mr President, my group supports the reports by Mrs Zimmermann and Mrs Reding.
Hr. formand, betænkningerne af Zimmermann og Reding støttes af min gruppe.

Madam President, our Group supports Mr Funk's report and I endorse Mr Goepel's statement.
Fru formand! Vor gruppe stemmer for Funk-betænkningen, og jeg tilslutter mig hr. Goepels ord.

That is why I am very glad that this report was drawn up; our group supports it and the amendments it proposes.
Derfor er jeg meget glad for, at denne betænkning er blevet udarbejdet; vor gruppe stemmer for den samt for de ændringsforslag, De har fremlagt.

The group supports the EU Commission's proposals on the Objective 1 criteria,
Gruppen støtter Kommissionens forslag til kriterierne for mål 1, men fastholder dog,

for her fine report and to indicate that my group supports it.
give udtryk for, at min gruppe stemmer for den.

The group supports the Commission's proposal to maintain Cohesion Fund allocations of about ECU 20 billion for the least developed Member States.
Gruppen støtter Kommissionens forslag om at opretholde Samhørighedsfonden med en bevilling på ca. ECU 20 milliarder til de svagest udviklede medlemsstater.

The group supports the EU Commission's proposals on the Objective 1 criteria,
Gruppen støtter Kommissionens forslag til kriterierne for mål 1, men fastholder dog,

Madam President, my group supports the rapporteur's position.
Fru formand, gruppen støtter ordførerens standpunkt.

Mr Sutra de Germa(S).-(FR) Mr President, it will not take me three minutes to say that my group supports the Antoniozzi report, just as it has supported the Blumenfeld report.
Sutra de Germa(S).- Hr. formand, jeg behøver ikke tre minutter for at sige, at gruppen støtter Anto-niozzi-betænkningen, som den for et øjeblik siden støttede Blumenfeld-betænkningen.

For all those reasons, our group supports the report and will vote in favour of it.
På baggrund af alt dette vil vor gruppe støtte betænkningen og stemme for.

I should like to state that my group supports the protection and conservation of the great apes, particularly in Africa.
vil jeg gerne bekræfte min gruppes støtte til at beskytte og bevare menneskeaberne især i Afrika.

The Verts/ALE Group supports the report by Mr Poos on the accession of the Republic of Cyprus to the EU.
Gruppen De Grønne støtter hr. Poos' betænkning om Cyperns ansøgning om medlemskab af EU.

Our group supports the request of the Committee on Budgetary Control regarding its call for greater operational independence for OLAF
UEN-Gruppen tilslutter sig Budgetkontroludvalgets krav om øget operationel uafhængighed i forhold til Kommissionen for OLAF og for kontorets direktør,

This is why the PSE Group supports the rapporteur, in order to safeguard the powers of the European Parliament.
Den Socialdemokratiske Gruppe støtter derfor ordføreren af hensyn til beskyttelsen af Parlamentets beføjelser.

Our group supports free and equal access to the treatment people need,
I vores gruppe støtter vi fri og lige adgang til nødvendige behandlinger.

Our group supports these people without papers in their fight against a government whose immigration policy has been reduced to a low-grade policing operation for sordid political ends.
Vores gruppe støtter de papirløse over for en regering, der har reduceret sin immigrationspolitik til nedværdigende politiaktioner af gemen politisk beregning.

In this sense my group supports the proposed Council decision on the exchange of data generated from criminal records, as well as the report of rapporteur Mr di Pietro.
På denne baggrund støtter PPE-DE-Gruppen forslaget til Rådets afgørelse om udveksling af oplysninger fra strafferegistre såvel som hr. Di Pietros betænkning.

My group supports the report; we take a slightly different view on the last point.
Betænkningen støttes af gruppen; på det sidste punkt er vi af en noget mere differentieret mening.

The Group supports the Teknos countries in creating the highest quality products and services for our customers.
Koncernen understøtter Teknos-landene i at skabe produkter og tjenester af højeste kvalitet til vores kunder.