HAVE SOMETHING IN COMMON in Danish translation

[hæv 'sʌmθiŋ in 'kɒmən]
[hæv 'sʌmθiŋ in 'kɒmən]
har noget tilfælles
have noget tilfælles
have noget til fælles

Examples of using Have something in common in English and their translations into Danish

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Sounds like we have something in common.
Det lyder som om, vi har noget til fælles.
Some folks prefer kicking it with people they have something in common with.
Og klarer sig fint med mennesker, de har noget tilfælles med.
I see we have something in common.
Jeg kan se, at vi har noget til fælles.
So you and me have something in common.
Så du og jeg har noget tilfælles?
I mean, we have something in common, right?
Jeg vil sige, det ser ud til vi har noget til fælles, ikke?
I think we have something in common.
jeg tror, vi har noget til fælles.
I want someone that I have something in common with.
Jeg vil have en, jeg har noget tilfælles med.
Because you and I… have something in common.
Fordi du og jeg… har noget til fælles.
But it's so awesome, we have something in common.
Fedt, at vi har noget tilfælles.
Mm-hmm. I mean, we have something in common, right?
Jeg vil sige, det ser ud til vi har noget til fælles, ikke?- Mm-hmm?
So I guess you and the Company have something in common.
Så dig og Firmaet har noget tilfælles.
Well, turns out, he and I have something in common.
Det viser sig, han og jeg har noget til fælles.
I think we might have something in common.
Jeg tror, vi har noget til fælles.
The revolutions in Tunisia and Egypt have something in common.
Revolutionerne i Tunesien og Egypten har noget til fælles.
conceded that the two pyramids have something in common.
at de to pyramider havde noget til fælles.
But we have something in common.
Men vi har noget til fæles.
He and I have something in common.
Samson og jeg har en ting tilfælles.
Someone you have something in common with.
En, som man har lidt tilfælles med.
All right, we have something in common here.
Okay, vi har en ting til fælles.
Hates mundanes. So you guys have something in common.
Han hader verdslinge. Så har I noget til fælles.
Results: 123, Time: 0.0474

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Danish