I CAN'T GET OUT in Danish translation

• jeg kan ikke komme ud
• jeg ikke kan få ud
• jeg kan ikke slippe ud
• jeg kan ikke komme væk

Examples of using I can't get out in English and their translations into Danish

That way, I can't get out.
På den måde kan jeg ikke komme ud.

I know I can't get out.
Jeg ved, jeg ikke kan komme ud.

I can't get out of here, can I?.
Kan jeg ikke komme ud herfra?

And now, I can't get out.
Og nu kan jeg ikke komme ud.

Something's come up. I can't get out of it.
Der er sket noget, jeg ikke kan slippe ud af.

I'm gonna kill myself if I can't get out of here.
Jeg tager mit liv, hvis jeg ikke kan komme ud herfra.

and now I can't get out.
nu kan jeg ikke komme ud.

I have got this dumb thing I can't get out of.
Jeg har den her dumme aftale, jeg ikke kan komme ud af.

It's like a prison I can't get out of.
Det er ligesom et fængsel, jeg ikke kan komme ud af.

But I make such a fuss If I can't get out.
Men jeg laver et stort postyr, Hvis jeg ikke kan komme ud.

I can't get out of the car.
Jeg kan ikke stige ud af bilen.

I can't get out of bed.
Undskyld, jeg kan ikke komme ud af sengen.

I can't get out of bed in the morning.
Jeg kan ikke stå ud af sengen om morgenen.

I'm stuck! I can't get out!
Jeg sidder fast, kan ikke komme ud!

I can't get out. Hi.
Jeg kan ikke komme op. Hej.

I can't get out.
Jeg kan ikke slippe fri.

You think I can't get out of a contract.
Jeg kan slippe ud af en kontrakt.

Something that I, I can't get out of my head.
Noget jeg ikke kan få ud af hovedet igen.

But some days, I can't get out of bed.
Men nogle dage kan jeg ikke stå op.

No, I can't get out.
Vi må få ham ud.