Examples of using I can't handle in English and their translations into Danish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Voice Breaks Nothing I can't handle.
I can't handle any more cackleberries is the proper way.
Jeg orker ikke flere kaglebær" hedder det.I can't handle losing you twice.
Jeg kan ikke klare at miste dig to gange.I can't handle it.
Jeg kan ikke styre det.I'm not saying I can't handle it.
I can't handle losing you again.
Jeg kan ikke klare at miste dig igen.They say he's pinched some computer games and that I can't handle him.
De siger, han har taget computerspil, og at jeg ikke kan håndtere ham.Johnna. I can't handle this all by myself!
Jeg kan ikke klare det her selv.- Johnna!There is nothing here I can't handle.
Der er intet, jeg ikke kan håndtere.Everyone! I can't handle it.
Alle! Jeg kan ikke klare det.Johnna. I can't handle this all by myself!
Johnna. Jeg kan ikke klare alt det her selv!I can't handle the not knowing.
Jeg kan ikke klare I can't handle it anymore.
Jeg kan ikke klare det længere.This pressure, Dad! I can't handle.
Jeg kan ikke klare presset, far!And I can't handle his army alone.
Og jeg kan ikke klare hans hær alene.I can't handle this anymore.
Jeg kan ikke klare det mere.I can't handle what's going on in there.
Jeg kan ikke klare, hvad der foregår.Ohmmm. Ohmmm… my goodness I can't handle this!
Ommmmmmm. Ommmmmmm. Du godeste, jeg kan ikke klare det!I can't handle that many at once.
Jeg kan ikke håndtere så mange.Do you think I can't handle it?
Tror du ikke, jeg kan klare det?
