I NEED TO KEEP in Danish translation

• jeg skal holde
• jeg har brug for at holde
• jeg må holde
• jeg er nødt til at holde
• jeg nødt til at opretholde
• jeg skal have

Examples of using I need to keep in English and their translations into Danish

tells his mother,'I need to keep looking!
men fortæller sin mor,'Jeg har brug for at holde ud!

I need to keep you motivated.
Jeg må holde dig motiveret.

I need to keep the promise I gave you last night.
Jeg skal holde de løfter, jeg gav dig i går.

I need to keep my cell line open.
Jeg må holde min mobil åben.

I don't want to appear rude, but I need to keep this phone free.
Jeg vil ikke virke grov, men jeg skal holde linien fri.

I need to keep my work separate.
Jeg må holde jobbene adskilt.

Like everyone. I feel like I need to keep up.
Som alle. Jeg føler, jeg skal holde trit.

I need to keep it elevated for awhile.
Jeg må holde det hævet lidt.

I feel like I need to keep up. Like everyone.
Som alle. Jeg føler, jeg skal holde trit.

I need to keep him close but not too close.
Jeg må holde ham tæt men ikke for tæt.

I need to keep my love life a low-vampire zone, too, ok?
Mit kærlighedsliv, er jeg også nødt til at holde så vidt mulig vampyrfri, okay?

I, I need to keep my head clear.
Jeg har brug for at holde hovedet klart.

I need to keep cutting.- Stop!
Jeg skal blive ved med at skære!

I need to keep you safe.
Jeg er nødt til at sørge for din sikkerhed.

I need to keep you safe.
Jeg skal sørge for din sikkerhed.

I need to keep contact on the metal.
Den skal blive i kontakt med metallet.

I need to keep'em together.
Jeg skal holde dem sammen.

I need to keep you here until Winslow shows up.
Jeg er nødt til at beholde dig, til Winslow dukker op.

I need to keep moving.
Jeg må holde mig i gang.

I need to keep moving. No.
Jeg må holde mig i gang. Nej.