I WON'T MAKE in Danish translation

• jeg begår ikke
• jeg laver ikke
• jeg vil ikke gøre
• jeg gør ikke
• jeg vil ikke tage
• jeg vil ikke tvinge

Examples of using I won't make in English and their translations into Danish

I won't make the same mistake twice.
Jeg begår ikke den fejl igen.

I won't make this mistake again.
Jeg laver ikke denne fejl igen.

I won't make things difficult for you.
Jeg vil ikke gøre tingene besværlige.

And I won't make that mistake again.
Jeg begår ikke den fejl igen.

I won't make your weapon.
Jeg laver ikke jeres våben.

I won't make that mistake again.
Jeg begår ikke samme fejl igen.

I won't make the same mistakes.
Jeg begår ikke de samme fejl.

I won't make that mistake again.
Jeg begår ikke den fejl igen.

And I won't make the mistake of marrying- you
Og jeg begår ikke den fejl at blive gift med dig

I won't make that mistake again.
Jeg begår ikke den samme fejl igen.

I won't make the same mistake.
Jeg begår ikke den samme fejltagelse.

I won't make the same mistake.
Jeg begår ikke samme fejltagelse.

I promise I won't make a scene.
Jeg lover, jeg ikke laver skandale.

And I won't make that mistake again.
Den fejl laver jeg ikke igen.

Cry that I won't make it… nothing.
Græde, at jeg ikke vil gøre det… intet.

I won't make the same mistake now.
Den fejl laver jeg ikke igen.

I won't make it again. My mistake.
Den begår jeg ikke igen. Min fejl.

I swear I won't make any editorial cracks about it.
Jeg sværger at jeg ikke gør nar af det.

But I won't make that mistake again.
Men den fejl laver jeg ikke igen.

I promise you I won't make the same mistake again.
Så lover jeg dig at jeg ikke vil gøre de samme fejl igen.