INFORMATION IN CONNECTION in Danish translation

• oplysninger i forbindelse
• information i forbindelse

Examples of using Information in connection in English and their translations into Danish

among program staff who have a need for the information, in connection with our duty to diagnose,
blandt program-medarbejdere, der har brug for oplysningerne i forbindelse med vores pligt til at diagnosticere,

The doctor uses this information in connection with the examination.
Disse oplysninger bruger lægen i forbindelse med undersøgelsen.

I am extremely pleased to be given an opportunity of providing Parliament with more detailed information in connection with this decision.
jeg glæder mig i høj grad over den lejlighed, som Parlamentet byder mig til at give Parlamentet en nærmere redegørelse i forbindelse med denne beslutning.

1 of this Article, any persons with access to such confidential information may disclose such information in connection with legal or administrative proceedings,
har alle personer med adgang til sådanne fortrolige oplysninger lov til at videregive sådanne oplysninger i forbindelse med retlig eller administrativ forfølgning,

the European Parliament on transparency and public information in connection with committee meetings.
Europa-Parlamentet om gennemsigtighed og offentlig adgang i forbindelse med udvalgsmøder.

in providing the Member States with suitable information in connection with the prevention and combating of pollution
at bekæmpe forurening samt forsyne medlemsstaterne med de rette informationer, hvad angår forebyggelse og bekæmpelse af forurening,

We collect various types of information in connection with the Services, including.
Vi indsamler forskellige typer oplysninger i forbindelse med Tjenesterne, herunder.

If you provide health information or other sensitive information in connection with a complaint, the information required for processing your case is processed.
Hvis du i forbindelse med en klagesag afgiver helbredsoplysninger eller andre følsomme oplysninger, behandles de oplysninger som er nødvendige for behandlingen af din sag.

collect personal data and other information in connection with the Services is further detailed in the Privacy Notice.
brug af personlige og øvrige oplysninger i forbindelse med tjenesterne finder du i vores erklæring om beskyttelse af personlige oplysninger..

We may use Data Services Information in connection with our provision of Data Services
Vi kan bruge Oplysninger om datatjenester i forbindelse med vores udbud af Datatjenester og til vores drift, administration

In addition, we may collect personal information in connection with on-property services,
Herudover kan vi indsamle personlige oplysninger i forbindelse med servicer på stedet,

When you send us your CV and other information in connection with the recruitment of freelancers,
Når du sender os dit CV samt øvrige oplysninger i forbindelse med rekruttering af freelancere,

When you send us your application and other information in connection with the recruitment of permanent employees,
Når du sender os din ansøgning samt øvrige oplysninger i forbindelse med rekruttering af fastansatte,

Where we process personal information in connection with performing a contract
Personlige oplysninger, som behandles i forbindelse med kontraktudførelse og serviceydelse eller konkurrencer,

process the Customer's data and information in connection with the operation and performance of any Solution.
behandle kundens data og oplysninger i forbindelse med en là ̧snings funktion og ydeevne.

Information in connection with legal matters.
Oplysninger i forbindelse med juridiske forhold.

Promotions MGA may collect personal information in connection with its promotions.
Promotions MGA indsamler evt. personlige oplysninger i forbindelse med sine promotions.

Similarly, we treat the combined information as personal information in connection with this privacy policy, to the extent that non-personal information is combined with personal information..
Tilsvarende behandler vi de kombinerede oplysninger som personlige oplysninger i forbindelse med denne privatlivspolitik, i det omfang ikke-personlige oplysninger kombineres med personlige oplysninger..

If you are interested in further technical information in connection to news, you should not miss the following URL s.
Hvis du er interesseret i yderligere teknisk information i forbindelse med nyhedsgrupper, skal du endelig besøge følgende URL'er.

You agree to provide accurate and complete information in connection with your submission of any materials on the Service.
Du er indforstået med at give korrekte og fyldestgørende oplysninger i forbindelse med materiale, som du lægger ind på Tjenesten.