ISN'T RIGHT in Danish translation

• er ikke rigtigt
• er forkert
• er ikke i orden
• er ikke okay
• ikke passe
• er galt
• er ikke godt
• er ikke den rette
• er ikke rigtig
• ikke har ret
• er ikke retfærdigt

Examples of using Isn't right in English and their translations into Danish

No… this isn't right.
Det er ikke i orden.

This isn't right, Addison.
Det er ikke godt, Addison.

John isn't right for you and you're not right for him.
John er ikke den rette for dig og du er ikke den rette for ham.

Stop! This isn't right.
Stop! Det er ikke okay.

Rosemary, pain like that is a warning that something isn't right.
Rosemary, sådan en smerte er en advarsel om, at noget er galt.

This isn't right.
Det her kan ikke passe.

Captain. Captain, this isn't right.
Kaptajn, det er ikke rigtigt. Kaptajn.

If Cass isn't right about Donatello, then where does that leave him?
Hvis Cass ikke har ret om Donatello, hvad betyder det så for ham?

This isn't right. Wait a minute.
Det er forkert. Vent.

Well, that just isn't right, is it?
Det er ikke i orden. Men det er værst for ham?

This isn't right.- Stop!
Stop! Det er ikke okay.

This isn't right, Captain.
Dette er ikke retfærdigt, inspektør.

Mason. This isn't right.
Det her er ikke rigtigt. Mason!

But what you're doing to that nice Gottlieb girl isn't right.
Men det du gør mod den søde Gottliebpige, er ikke i orden.

What?- It isn't right.
Hvad?- Det er forkert.

It isn't right.
Det er ikke retfærdigt.

No, this isn't right. Amelia--.
Nej, det er ikke rigtigt.- Amelia.

Mommy, this isn't right.
Mor, det er forkert.

It isn't right, madam president,
Det er ikke rigtig, Fru Præsident,

This isn't right. Thanks.
Det her er ikke rigtigt. Tak.