IT'S ALWAYS THE SAME in Danish translation

• det er altid det samme

Examples of using It's always the same in English and their translations into Danish

In my dream, it's always the same.
Jeg drømmer altid det samme.

It's always the same with you, we cannot talk!
Altid det samme. Vi kan ikke snakke!

Every time I shut my eyes it's always the same.
Det er altid det samme hver gang jeg lukker øjnene.

Six times now, it's always the same.
Sjette gang. Altid det samme.

but… it's always the same.
men… …det er altid det samme.

It's always the same. Now if you had the two eyes on the same side of the nose, for instance-- or the mouth at the top-- that would be some help.
Altid det samme! Hvis du f. eks. havde begge øjnene på samme side af næsen- eller munden øverst- så ville det straks hjælpe noget.

Mr President, it is always the same.
Hr. formand, det er altid det samme.

It is always the same: One works, the rest is sleeping.
Det er altid det samme: Man arbejder, resten sover.

It is always the same in Bruges!
Det er altid det samme i Brügge!

It is always the same.
Det er altid det samme.

It will see that thunder and it is always the same.
Det er altid den samme, der står bag.

Should be periodically stir the paint to tint it was always the same;
Bør være periodisk omrøres malingen at farve det var altid den samme;

January 2014, 6 days young It is always the same: One works, the rest is sleeping 30.
Januar 2014, 6 dage unge Det er altid det samme: Man arbejder, resten sover 30.

It is always the same old story, and it is always the same old yarn that you spin for us here.
Det er altid samme gamle historie, og det er altid den samme gamle ende, De spinder for os her.

while Cézanne lived in a place where there was no weather as such, as it was always the same.
hvor der forsåvidt ikke var noget vejr, eftersom det altid var ens.

It's always the same dream.
Det er altid samme drøm.

It's always the same.
Det er altid det samme.

It's always the same.
Det er hele tiden det samme.

It's always the same m.
Det er altid samme fremgangsmåde.

It's always the same, Highway.
Det er altid det samme, Highway.