IT'S YOUR PROBLEM in Danish translation

• er det dit problem

Examples of using It's your problem in English and their translations into Danish

It's your problem, you deal with it..
Det er dit problem, du beskæftige sig med det..

Like it's your problem?
Som om det er dit problem?

I see that it's your problem.
Det er dit problem.

It's your problem, not mine.
Det er dit problem, ikke mit.

But it's your problem now.
Men det er jeres problem nu.

Once the product is delivered, it's your problem.
Varen er leveret. så problemet er dit.

He's here now. So yes, it's your problem.
Han er her nu, så det er dit problem.

Well, I'm not, so you deal with it. It's your problem, not mine.
Men det er jeg ikke, så det er dit problem, ikke mit.

I see that it's your problem.
Jeg forstår det er dit problem.

Is just because you feel like you never fit in. I think maybe it's your problem that this whole man-on-the-move thing.
Fordi du ikke føler, du passer ind. Dit problem er nok, at du altid er på farten.

And if one of you has sent him that packet, it's news to me, and it's your problem.
Er det nyt for mig, og det er jeres problem.

you're showing them you're a reasonable person who is worth their time to help. It's your problem and not theirs so the legwork is yours to do. Save your helpers as much time as you can,
du er en rimelig person som det er deres tid værd at hjælpe. Det er dit problem og ikke deres, så du skal gøre grundjobbet. Spar så meget tid som muligt

It is your problem.
Det er dit problem.

But it is your problem, because it piles up in the landfill.
Men det er dit problem. Det havner på lossepladsen.

It is your problem if you can not take it..
Det er dit problem, hvis du er imod det..

It is your problem. It became your problem the moment you took my money.
Det er dit problem, det blev dit problem da du tog mine penge.

If it is your problem, how are you going to solve it? 8.
Hvis det er dit problem, hvordan vil du så løse det? 8.

You got a whistle, so I believe it is your problem.
Du har fløjten, så det er dit problem.

Now it is your problem.
Nu er det dit problem.

It was your problem. Until I guaranteed that you would finish the job!
Det var dit problem indtil jeg lovede at hjælpe dig på vej!