NEED TO SUPPORT in Danish translation

• behovet for at støtte
• skal støtte
• er nødt til at støtte
• må støtte
• nødvendigheden af at støtte
• bør støtte
• har brug for at støtte
• det er nødvendigt at støtte
• grund til at støtte
• skal understøtte

Examples of using Need to support in English and their translations into Danish

I just need to support me to you.
Jeg havde bare brug for at støtte mig til dig.

provider need to support this protocol.
udbyder behov for at støtte denne protokol.

We need to support all scientific moves towards achieving this.
Vi skal fremme alle videnskabelige tiltag i denne retning.

You understand that you two are gonna need to support each other in this, okay?
I forstår godt, at I bliver nødt til at støtte hinanden, ikke?

VWR recognises the need to support many of our products with detailed additional documentation….
VWR forstår behovet for at understøtte mange af ̈vores produkter med yderligere detaljeret dokumentation….

And I think we need to support all of the dreams.
Og jeg tror vi er nød til at støtte alle de drømme.

This is the area which we need to support.
Vi må understøtte dette område.

We need to support.
Vi har brug for assistance.

The Framework Programme stresses the need to support the work of small and medium-sized enterprises.
I rammeprogrammet understreges behovet for at støtte de små og mellemstore virksomheders arbejde.

This is precisely why we need to support Member States in finding solutions.
Det er netop grunden til, at vi skal hjælpe medlemsstaterne med at finde løsninger.

Identify the product you need to support.
Identificer det produkt, du har brug for support til.

It also reminds us of the need to support the real economy more than ever;
Den minder os endvidere om behovet for at støtte realøkonomien mere end nogensinde før,

We need to support civil society in these countries,
Vi skal støtte civilsamfundet i disse lande,

We all accept the need to support farming in rural communities,
Vi accepterer alle behovet for at støtte landbruget i landdistrikterne,

We need to support Frontex both financially
Vi skal støtte Frontex både økonomisk

To this end, we need to support small and medium-sized enterprises
Af denne grund er vi nødt til at støtte små og mellemstore virksomheder

On the basis of this analysis, it will stress the need to support the development of such networks across the EU and offer examples of
På grundlag af denne analyse vil udtalelsen understrege behovet for at støtte udviklingen af sådanne net overalt i EU

We need to support reform-minded elements in the North,
Vi er nødt til at støtte reformvillige elementer i Nordsudan,

We need to support our farmers, but not at the expense of Third World trade.
Vi skal støtte vores landbrugere men ikke på bekostning af handelen med landene i den tredje verden.

We need to support Mr Ahtisaari
Vi må støtte hr. Ahtisaari