RECONFIGURING in Danish translation

• omkonfigurere
• at rekonfigurere
• omkonfiguration
• omdefinering
• til at re-konfigurere

Examples of using Reconfiguring in English and their translations into Danish

transfer Outlook settings along with the other attributes to avoid reconfiguring personalized settings.
overføre Outlook-indstillinger sammen med de andre attributter for at undgå at omkonfigurere personlige indstillinger.

Reconfiguring Outlook 2010 incorrectly can corrupt PST file on Windows desktop causing unavailability to emails including its attachments.
Konfiguration af Outlook 2010 forkert kan ødelægge PST-filen på Windows-skrivebordet, hvilket forårsager utilgængelighed til e-mails, herunder dens vedhæftede filer.

I can see your lips moving, but I'm not hearing any sound. I think it would be a simple matter of reconfiguring the city's short-range sensors
At omkonfigurere byens kortrækkende sensorer for at opnå… Det ville være nemt nok Dine læber bevæger sig,

I think it would be a simple matter of reconfiguring the city's short-range sensors in order to achieve.
Det ville være nemt nok at omkonfigurere byens kortrækkende sensorer for at opnå.

Simultaneous protocol support allows you to print from different systems without reconfiguring the print server.
Samtidig protokolunderstøttelse gør det muligt at udskrive fra forskellige systemer uden at omkonfigurere printserveren.

you may try reconfiguring iMessage and see if it works.
du kan forsøge at omkonfigurere iMessage og se om det virker.

thus reconfiguring system configuration files,
således at omkonfigurere systemet konfigurationsfiler,

to the end user, any reconfiguring of the network is unnoticeable.”.
den endelige bruger, nogen omkonfiguration af netværket er umærkelig.”.

mathematical physicist Mitchell Feigenbaum developed software capable reconfiguring coastlines, borders,
matematiske fysiker Mitchell Feigenbaum udviklet software kan omdefinering af kyststrækninger, grænser,

mathematical physicist Mitchell Feigenbaum developed software capable reconfiguring coastlines, borders,
matematiske fysiker Mitchell Feigenbaum udviklet software kan omdefinering af kyststrækninger, grænser,

The first is reconfiguring the basic floor plan in order to provide ample floor
Den første er at omkonfigurere den grundlæggende plantegningen for at give rigelig gulvplads på forfængelighed område,

The way they are made is by taking the the legitimate installers from the official vendor sites and reconfiguring with the virus code.
Den måde, de er lavet, er ved at tage de legitime installatører fra de officielle leverandør sites og omkonfigurere med virus kode.

The first is reconfiguring the basic floor plan in order to provide ample floor
Den første er at omkonfigurere den grundlæggende plantegningen for at give rigelig gulvplads på forfængelighed område,

thus reconfiguring system configuration files,
således at omkonfigurere systemet konfigurationsfiler,

However, we could reconfigure a photon torpedo for a manual launch.
Men vi kunne omkonfigurere en fotontorpedo til manuel affyring.

The hackers hijack personal data and reconfigure the devices in order to perform various system modifications.
Hackere kapre personoplysninger og omkonfigurere indretningerne for at udføre forskellige systemkomponenter modifikationer.

I can reconfigure the micro-circuitry with a single procedure.
Jeg kan omkonfigurere mikrokredsløbet med et indgreb.

The microcircuitry with a single procedure. I now believe I can reconfigure.
Jeg kan omkonfigurere mikrokredsløbet med et indgreb.

Subscribers satellite platforms freeSAT must reconfigure dual channel Czech Television(ST) on new parameters.
Abonnenter satellit platforme freesat skal omkonfigurere dual channel Czech Television(ST) på nye parametre.

All interested in receiving stations must reconfigure its UHD/ 4K receivers on new parameters.
Alle interesseret i at modtage stationer skal omkonfigurere sin UHD/ 4K-modtagere på nye parametre.