REFERENCE PERIOD in Danish translation

• referenceperiode
• referenceperioden
• referenceperiodens

Examples of using Reference period in English and their translations into Danish

With regard to compliance with the obligations arising under the Agreement on Agriculture, the ending of a reference period shall not affect the validity of export licences.
For så vidt angår overholdelsen af de forpligtelser, der følger af landbrugsaftalen, berøres eksportlicensernes gyldighed ikke af referenceperiodens udløb.

A reference period of at least a quarter shall apply to all other variables in this Annex.
En referenceperiode på mindst et kvartal gælder for alle øvrige variabler i dette bilag.

It is reduced in proportion to the length of the reference period as in diagrams Β and C.
Den reduceres i forhold til længden af referenceperioden som i diagram Β og C.

Over the 12-month reference period from May 2013 to April 2014, the reference value for long-term interest rates was 6.2.
I den 12-måneders referenceperiode fra maj 2013 til april 2014 var referenceværdien for kriteriet vedrørende den lange rente 6,2 pct.

It all depends on the choice of indicators, the reference period and the quality of the data reported.
Det afhænger helt af valg af indikatorer, referenceperioden og kvaliteten af de indberettede data.

For the application of Article 5(weekly rest period), a reference period not exceeding 14 days;
For gennemførelsen af artikel 5(ugentlig hviletid): en referenceperiode på ikke over 14 dage.

The variable number of persons employed shall be transmitted within 2 months after the end of the reference period.
Variablen antal beskæftigede indberettes inden for 2 måneder efter udløbet af referenceperioden.

For the application of Article 6(maximum weekly working time), a reference period not exceeding four months.
For gennemførelsen af artikel 6(maksimal ugentlig arbejdstid): en referenceperiode på ikke over fire måneder.

Data are reported quarterly, within 28 working days of the end of the reference period cf. calendar in Annex III.
Data indberettes kvartårligt inden for 28 arbejdsdage efter udgangen af referenceperioden jf. kalender i bilag III.

Reference period Under heading( e)( Reference period"), the following variable is added: Variable 340 Reference period month.
Referenceperiode I litra e(" Referenceperiode") indsættes følgende variabel: Variabel 340 Referenceperiode måned.

Reporting frequency and deadline Data shall be reported quarterly within 28 working days from the end of the reference period.
Rapporteringsfrekvens og tidsfrist Dataene indberettes kvartalsvist inden for 28 arbejdsdage efter udgangen af referenceperioden.

For the application of Article 5(weekly rest period), a reference period not exceeding 14 days;
For gennemfoerelsen af artikel 5(ugentlig hviletid): en referenceperiode paa ikke over 14 dage.

For the application of Article 6(maximum weekly working time), a reference period not exceeding four months.
For gennemfoerelsen af artikel 6(maksimal ugentlig arbejdstid): en referenceperiode paa ikke over fire maaneder.

It shall be equal to 25% of the average level of levies applicable during a reference period.
Beloebet er lig med 25% af gennemsnittet for de importafgifter, der har fundet anvendelse i loebet af en referenceperiode.

Reference period' means each annual period of the plan's implementation running from the anniversary of the plan's approval.
Ved referenceperiode forstaas hver aarsperiode for planens gennemfoerelse, der begynder paa aarsdagen for planens godkendelse.

The other data relate either to the reference period quoted in the national questionnaire
De andre oplysninger refererer enten til den referenceperiode, der er angivet i det nationale spørgeskema

An eight-hour reference period will allow higher levels of exposure over a shorter period like one to two hours,
Med en referenceperiode på otte timer vil arbejdstagerne kunne udsættes for større eksponeringsmængder i kortere tidsrum på 1-2 timer,

The reference period used must take into consideration the pain the industry has already suffered through any decommissioning process.
Den referenceperiode, der bruges, må under et hvilket som helst ophugningsprogram tage hensyn til den modgang, industrien allerede har haft.

Quality(zero defects or defects recorded in reference period) idem time spent by supervisory staff on remedial action.
Kvalitet(nul defekter eller defekter, registre ret i henvisnings perioden) tid brugt af tilsynsføren de personale til afhjælpen de aktion.

Over the two-year reference period from 17 May 2011 to 16 May 2013 the lats has remained close to its central rate.
I den toårige referenceperiode, fra 17. maj 2011 til 16. maj 2013, har latsen ligget tæt på centralkursen.