SHE DIDN'T CALL in Danish translation

• hun ringede ikke

Examples of using She didn't call in English and their translations into Danish

She didn't call you, did she?- Gibbs?- Oh?
Gibbs. Har hun ringet til dig?

She didn't call?
Ringede hun?

She didn't call you?
Har hun ikke ringet til dig?

She didn't call me Emily.
Hun kaldte ikke mig Emily.

She didn't call.
Hun har ikke ringet.

So she didn't call you back?
Hun ringede aldrig tilbage?

That's why she didn't call.
Det er derfor, hun ikke har ringet.

I don't think it's weird she didn't call.
Det er ikke sært, hun ikke har ringet.

She's in Mexico and she didn't call?
Er hun i Mexico uden at ringe?

He lay there for several hours and she didn't call for help.
Sådan lå han i flere timer. Og jeg måtte ikke ringe efter hjælp.

But the truth is, Quinn had a day and a half to get all of her ducks in a row before going to Mexico, and she didn't call you.
Men Quinn havde halvanden dag at ordne sine ting i før hun tog til Mexico, og hun ringede ikke til dig.

We usually talked every day and when she didn't call, Yes. I just assumed she was busy with a case or something.
Ja. Vi snakkede normalt hver dag og når hun ikke ringede, gik jeg ud fra hun havde travlt med en sag eller noget.

Maybe there was something else going on. We usually talked every day, and when she didn't call, I just assumed Yes. she was busy with a case or something.
Ja. Vi snakkede normalt hver dag og når hun ikke ringede, gik jeg ud fra hun havde travlt med en sag eller noget.

And when she didn't call, I just assumed Yes. We usually talked every day, she was busy with a case or something, but… maybe there was something else going on.
Ja. Vi snakkede normalt hver dag og når hun ikke ringede, gik jeg ud fra hun havde travlt med en sag eller noget.

Don't you think it's odd… she didn't call you, or confide in you?
Eller betroede sig til dig? Er det ikke underligt, at hun ikke ringede til dig?

Don't you think it's odd… she didn't call you.
Er det ikke underligt, at hun ikke ringede til dig.

Rachel here was just about to explain to me why she didn't call for backup while she was affecting the arrest of a violent fugitive.
Rachel ville netop forklare, hvorfor hun ikke bad om hjælp da hun anholdt en voldelig fange.

Cause she doesn't call anymore.
Fordi hun ikke ringer mere.

If she doesn't call the La Fontaines in the next… two minutes.
Hvis hun ikke ringer til La Fontaines indenfor… …et par minutter.

Because she doesn't call anymore.
Fordi hun ikke ringer mere.