TALK TO SOMEBODY in Danish translation

• tale med nogen
• snakke med nogen
• tal med nogen
• taler med nogen
• snakker med nogen

Examples of using Talk to somebody in English and their translations into Danish

Excuse me, I gotta go talk to somebody.
Undskyld mig, jeg skal tale med nogen.

I just gotta talk to somebody.
Jeg skal bare tale med nogen.

Well, I have to talk to somebody.
Tag det roligt.- Jeg må tale med nogen.

Maybe I could talk to somebody.
Måske kan jeg tale med nogen.

I think we should talk to somebody.
Jeg tror, vi skal tale med nogen.

In the morning if you wanna talk to somebody.
Om morgenen, hvis du vil tale med nogen.

You wanna talk to somebody, talk to me.
Hvis du vil snakke med nogle, så snak med mig.

You talk to somebody when you have been shot at.
Man skal tale med nogen, når man er blevet skudt på.

Talk to somebody else.
Snak med en anden.

Yeah, I have to go talk to somebody before school.
Ja, jeg skal tale med nogen før skolen.

Alan, I gotta talk to somebody, because you're not talking to me.
Alan, jeg er nødt til at snakke med nogen, for du snakker ikke til mig.

Talk to somebody.
Snak med nogen.

Yeah. Do you need to… talk to somebody?
Har du brug for at tale med nogen?

If you wanna talk to somebody, if you wanna ask a question, you ask me.
Hvis du vil snakke med nogen eller spørge om noget, så spørg mig.

Do you need to… talk to somebody? Yeah.
Har du brug for at tale med nogen? Ja.

You should talk to somebody else.
Du burde nok tale med en anden.

Talk to somebody else?
Skal jeg tale med en anden?

Talk to somebody with two ears.
Tal med en med to ører.

Now we talk to somebody who believes in Santa.
Vi taler med en, der tror på Julemanden.

I just gotta talk to somebody.
Jeg tranger til at tale med nogen.