THE CHANGE OF in Danish translation

• ændring af
• skift af
• ændringen af
• forandringen af
• udskiftning af

Examples of using The change of in English and their translations into Danish

I got that text from the school earlier about the change of plans for the memorial?
Om en ændring af planen. Jeg fik en besked fra skolen?

However, with the change of policy at the 2013 election….
Men med den ændring af politikken i 2013 valget….

This shows the change of Parliament was cosmetic- a charade.
Dette viser, at ændringerne i Parlamentet var kosmetiske- en absurditet.

In that case, let us vote solely on the change of title for the time being.
Vi vil derfor nu kun stemme om en ændring af titlen.

Right this moment King Haakon is being informed of the change of plans.
I dette øjeblik informeres kong Haakon om ændringen i planerne.

Your subjects are still reeling from the battle and the change of House.
Dine undersåtter kommer sig stadig over slaget og skiftet i kongehuset.

My first reaction was the change of cosmetics.
Min første reaktion var skiftet af kosmetik.

There is a severe defeat and the change of the human psyche.
Der er en alvorlig nederlag og ændringen i den menneskelige psyke.

Hi, said, that after the change of language changes the status of a user registered on the guest.
Hej, sagde, at efter ændringen af sproget ændrer status af en bruger er registreret på gæst.

The papacy claims the change of the Sabbath to the first day of the week was her act of her authority in religious things.">
Pavedømmet hævder, at forandringen af sabbaten til den første dag i ugen, var dets gerning

This is all reflected in the change of relations with owners
Dette er alle afspejles i ændringen af forholdet til ejere

discoloration of chlorophyll, the change of green tea from yellow to green,
misfarvningen af chlorophyll, forandringen af grøn te fra gul til grøn,

For each application, the change of these factors may need to be tested to obtain the best overall sound.
For hver ansøgning, kan ændringen af disse faktorer skal testes for at opnå den bedste samlede lyd.

In the collections indicated above the strict regularity is striking in the change of atomic weights within the horizontal rows
I kollektionerne angivet ovenfor den strenge regelmæssighed er slående i skift af atomvaegten inden den vandrette rækker

That report on the degree of preparedness for the change of notes and coins is not the same as the convergence reports.
Denne beretning om forberedelserne til udskiftning af sedler og mønter er ikke det samme som konvergensberetningerne.

It is difficult for children to survive the change of several dishes, and many products are not suitable for them.
Det er svært for børn at overleve forandringen af flere retter, og mange produkter er ikke egnede til dem.

Its pluggable structure design greatly facilitates the change of modules(demodulator or decoder) as needed.
Dens plug struktur design i høj grad letter ændringen af moduler(demodulator eller dekoder) efter behov.

The company IronKey has stated that it uses digitally signed codes and this makes the change of the firmware impossible.
Virksomheden IronKey har oplyst, at det digitalt anvendelser signeret koder og dette gør ændringen af firmwaren umulig.

based on the change of location, the resulting distance
baseret på ændring af placering, den resulterende distance

the presence and intensity of the change of plumage conduct periodic inspections of the birds.
tilstedeværelsen og intensiteten af ændringen af fjerdragt foretage periodiske inspektioner af fuglene.