THE COMMUNITIES in Danish translation

• fællesskabernes
• de samfund
• de lokalsamfund
• faellesskabernes
• eu's
• befolkningsgrupperne
• ef's
• samfundsgrupper
• et faellesskabets
• fælles skabets

Examples of using The communities in English and their translations into Danish

Β- Consequences of nonrecognition of the Communities 1.
Følgerneaf nægtelse af anerkendelse af Fællesskaberne 1.

Chapter I: The enlargement of the Communities.
Kapitel I- Udvidelsen af Fællesskaberne.

Chapter V: The development of common policies within the Communities.
Kapitel V Udviklingen af fælles politik i Fællesskaberne.

Staff Regulations of the Communities.
Forordninger for ansatte i Fællesskaberne.

This is very significant because it indicates that the communities in the region were agricultural.
Det er meget vigtig, fordi den viser, at Fællesskaberne i regionen var landbrugsprodukter.

Other instruments relating to the Communities.
Andre retsakter vedrørende Fællesskaberne.

Executive agencies 4. bodies set up by the Communities 68.
Gennemførelsesorganer 3. organer oprettet af Fællesskaberne 68.

It is the Elects who will make the formation of the Communities Of Light possible.
Det er de Udvalgte, som vil gøre dannelsen af Fællesskaberne Af Lys mulig.

Other instruments relating to the Communities o ι.
Andre retsakter vedrørende Fællesskaberne.

Loans raised to promote investment in the Communities NCI.
Lånoptagelse til fremme af investeringerne i Fællesskaberne NIC.

Fishing in the Communities is a very volatile,
Fiskerisektoren i Fællesskabet er for øjeblikket et meget flygtigt

Contributing responsibly to the communities we serve.
Bidrage ansvarligt til det samfund, vi er en del af.

The Communities button includes tabs for Kingdom,
Knappen Fællesskaber indeholder faner for Kongerige,

Case C-328/01 Commission of the Communities v Ireland.
Sag C-328/01 Kommissionen for Fællesskaber/ Mand.

Case C-327/01 Commission of the Communities v Ireland.
Sag C-327/01 Kommissionen for Fællesskaber/ Irland.

Chapter V: Development of common policies within the Communities.
Kapitel V: Udviklingen i den fælles politik i Fællesskabet.

The general budget includes appropriations to cover repayments by the Communities to the Member States.
Det almindelige budget rummer bevillinger til dækning af Fællesskabets tilbagebetalinger til medlemsstaterne.

Two other decisions dealt with certain special procedures applicable to staT of the Communities.
To andre afgørelser omhandlede visse særlige procedurer for Fællesskabets personale.

Finland signs an industrial free trade agreement with the Communities.
Finland undertegnede en industriel frihandelsaftale med Fællesskabet.

It also put in place a single budget for the Communities.
Der indførtes også ét fælles budget for samtlige fællesskaber.