THE MERGER OF in Danish translation

[ðə 'm3ːdʒər ɒv]
[ðə 'm3ːdʒər ɒv]
fusion af
fusion of
merger of
merge of
amalgamation of
sammenlægning af
merger of
merging of
aggregation of
pooling of
amalgamation of
summation of
combination of
addition of
regrouping of
the superimposition of
fusionen af
fusion of
merger of
merge of
amalgamation of
sammenlægningen af
merger of
merging of
aggregation of
pooling of
amalgamation of
summation of
combination of
addition of
regrouping of
the superimposition of
sammenslutningen af
association of
group of
federation of
union of
confederation of
commonwealth of
coalition of
alliance of
merger of
organization of
sammensmeltningen af
fusion of
amalgamation of
merging of
melding of
merger of
amalgam of

Examples of using The merger of in English and their translations into Danish

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Dormakaba has resulted from the merger of the two well-established brands Dorma
Dormakaba er resultatet af sammenlægningen af de to veletablerede varemærker Dorma
After the merger of the Danish units, the Transcargo office in Trelleborg will be integrated into FREJA Transport& Logistics AB
Transcargo kontoret i Trelleborg vil efter fusionen af de danske selskaber blive integreret i FREJA Transport& Logistics AB
Any company formed by the merger of companies each having rights pursuant to Article 2(2)
Et selskab, som er oprettet ved sammenlægning af virksomheder, der besad rettigheder efter artikel 2, stk. 2,
With the merger of Integra and Synch, the new Synch will be able to offer clients highly specialized legal advice from 15 legal specialists in Copenhagen.
Med sammenlægningen af Integra og Synch vil det nye Synch kunne tilbyde kunderne højt specialiseret juridisk rådgivning fra i alt 15 juridiske specialister i København.
The merger of the Danish activities was completed on 1 June,
Fusionen af de danske aktiviteter er gennemført 1. juni,
Orupgaard was established in 1766 by the merger of a number of small farms- acquired by grocery Chr Hincheldey as crown lands were put up for auction.
Orupgaard blev oprettet i 1766 ved sammenlægning af en række små gårde- erhvervet af købmand Chr. Hincheldey, da krongodset blev sat på auktion.
Centralian College was founded in 1993 from the merger of Sadadeen Senior Secondary College
Centralian College blev grundlagt i 1993 fra sammenlægningen af Sadadeen Senior Secondary College
taking into consideration the costs of acquisitions and the merger of Transcargo as well as the implementation of many new significant contracts.
vi tager omkostninger ved opkøb og fusionen af Transcargo, samt implementeringen af mange nye større kontrakter i betragtning.
it resulted in the Treaty on the merger of the executives in April 1965.
resulterede det i traktaten om sammenlægning af de udøvende magter i april 1965.
Following the merger of DCR and Radio Mercur Lucky Star took over broadcasts from the Øresund.
Efter sammenlægningen af DCR og Radio Mercur overtog Lucky Star udsendelserne fra Øresund.
Alarm bells started ringing in earnest within the European industry last July with the merger of Boeing and McDonnell Douglas.
I den europæiske industri begyndte alarmklokkerne at ringe i juli i fjor, måske endda før, i forbindelse med fusionen af Boeing-McDonnell Douglas.
Procudan A/S celebrates the merger of all operating functions into one SUPPLY SERVICE department taking care of customers,
Procudan fejrer sammenlægningen af alle operationelle afdelinger til den nye SUPPLY SERVICE-afdeling, der tager sig af kunder,
She recently took it upon herself to send a letter to the Polish Government concerning the merger of two Polish banks.
Hun påtog sig for nylig at sende et brev til den polske regering om fusionen af to polske banker.
The merger of Dorma and Kaba brought together not only our technologies but also the aesthetic principles of our two companies.
Sammenlægningen af Dorma og Kaba sammenbragte ikke alene teknologier med tillige æstetiske principper fra vore to virksomheder.
Subject: Need for measures to prevent a monopoly in the international aviation industry by the merger of Boeing and McDonnell Douglas.
Om: Behovet for at bekæmpe monopoler inden for den internationale flyindustri som følge af fusionen af Boeing og McDonnell Douglas.
At the merger of Kastrup and Holmegaard Glassworks in 1965,
Ved sammenlægningen af Kastrup og Holmegaard Glasværk i 1965 udgår karafler
Party- a company that was formed after the merger of two giants- Party and bWin.
Party- et selskab, der blev dannet efter fusionen af to giganter- Party og bWin.
The Pope finally approved the merger of the bishoprics of Bremen
Paven godkendte endeligt sammenlægningen af bispedømmerne Bremen
What to do if the river gets the name after the merger of two or more major tributaries?
Hvad skal man gøre, hvis floden får navnet efter fusionen af to eller flere større bifloder?
Sparekassen Hobro, in connection with the merger of the two institutions.
garantsparekassen Sparekassen Hobro i forbindelse med fusionen af de to pengeinstitutter.
Results: 146, Time: 0.0739

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Danish