THE SCAFFOLDING in Danish translation

• stilladset
• stilladserne

Examples of using The scaffolding in English and their translations into Danish

most of the scaffolding there is gone,” she said.
de fleste af stilladset der er væk," sagde hun.

most of the scaffolding there is gone,” she said.
er de fleste af stilladset er væk," sagde hun.

color differences are possible because the scaffolding is sometimes more
farveafvigelser er mulige fordi træet stilladser undertiden mere

I have in fact been paying more attention to the scaffolding in Brussels, and I believe, to be honest,
har jeg lagt mere mærke til stilladserne i Bruxelles, og jeg tror ærlig talt,

The purpose of the scaffolding directive(amending Directive 89/655/EEC onminimum safety
Formålet med stilladsdirektivet(som ændrer direktiv 89/655/EØF om mindstekravene tilsikkerhed

Our main products including the scaffolding pipes, ERW steel pipes,
Vores vigtigste produkter, herunder de stilladser rør, ERW stålrør,

that when he had afterwards built up a perfect demonstration he removed all traces of the scaffolding by which he had raised it.
han havde bagefter opbygget et perfekt demonstration han fjernet alle spor af de stilladser, som han havde rejst den..

The width of the scaffold wood of the frame is in all places 9 cm wide.
Bredden af stilladset træ af rammen er alle steder 9 cm bred.

The scaffold would not be approved by Danish authorities.
Stilladset ville næppe blive godkendt af det danske arbejdstilsyn.

We actually created the scaffold specifically for each patient.
Lavede vi faktisk stilladset specifikt til hver patient.

We take the scaffold, we seed it with cells.
Vi tager stilladset, vi dækker det med celler.

The scaffold looks extremely dangerous.
Stilladset ser livsfarligt ud.

But actually, before placing the scaffold into the patient, we actually exercise it.
Men faktisk, før vi placerer stilladset i patienten, træner vi det faktisk.

The width of the scaffold wood of the frame is in all places 6 inches wide.
Bredden af stilladset træ af rammen er alle steder 6 inches bred.

The scaffold… Thats the only way got.
Det er den eneste vej ned. Stilladset.

The scaffold… it's the only way down.
Det er den eneste vej ned. Stilladset.

And once the tissue is regenerated the scaffold goes away.
Og når først vævet er regenereret, forsvinder stilladset.

This actually shows the scaffold.
Dette viser faktisk stilladset.

Second floor behind the scaffold.
Anden sal bag ved stilladset.

I thought it would take longer to build the scaffold.
Jeg troede ikke, et skafot kunne bygges så hurtigt.