THE SECOND IN in Danish translation

• anden i
• den anden i
• andet i

Examples of using The second in in English and their translations into Danish

This vessel is the second in a series of four Module Carriers built at Cosco Dalian Shipyard in China for BigRoll Shipping,
Dette skib er det andet i en serie af fire modulbærere bygget på Cosco Dalian Skibsværft i Kina for BigRoll Shipping,

was paid in August and the second in December.
fandt sted i august og den anden i december.

Aandelige Siunge-Koor appeared in two parts-the first in 1674 and the second in 1681.
Aandelige Siunge-Koor udkom i to dele- den første i 1674 og den anden i 1681.

This post is the second in a series of blog posts on the subject“user adoption” from the team at AlfaPeople.
Dette indlæg er det andet i en serie af blogindlæg om emnet"brugertilpasning", som vi beskæftiger os med hos AlfaPeople.

develop ment cooperation, the first in 1981 and the second in 1986.
Indien er(den første i 1981 og den anden i 1986) blevet udvidet til at omfatte udviklingssamarbejde og økonomisk samarbejde.

take everything in bright colors, the second in all they see only the negative side.
tager alt i lyse farver, den anden i alt ser de kun den negative side.

The second in Morocco from Nador to Oudja wins Kini
Andet i Marokko fra Nador til Oudja vinder Kini

The Joint Assembly held two meetings, one at Arusha in Tanzania from 2 to 6 February and the second in Lisbon, Portugal, from 28 September to 2 October 1987.
Den Paritetiske Forsamling havde to samlinger, den ene i Arusha(Tanzania) den 2.-6. februar og den anden i Lissabon(Portugal) 28. september til 2. oktober 1987.

In the first case occurs when the visible leaf withering away after about a week, the second in minutes photos.
I det første tilfælde Opstår, når den synlige blad bortvisnen efter en uges tid, den anden i minutter photos.

The motion under discussion is the second in succession which intends to authorise the marketing of poultrymeat for human consumption where it has received anti-microbe treatment.
Forslaget, der er under diskussion, er det andet i træk, der har til hensigt at godkende markedsføring af fjerkrækød, der har modtaget antimikrobiel behandling, til konsum.

The Church of Scientology of Pasadena is the sixth new Scientology Church(and the second in Los Angeles County) to open in 2010.
Scientology Kirken Pasadena er den sjette nye Scientology kirke(og den anden i Los Angeles County), der åbner i 2010.

The restaurant in Frankfurt is expected to be the chain's eight and the second in Germany.
Restauranten i Frankfurt vil blive kædens ottende restaurant i Europa og den anden i Tyskland.

the European Union budget for 2008 is the second in this programming period.
fru kommissær! EU's budget for 2008 er det andet i denne programmeringsperiode.

Men in the European Union' is the second in a series which is to be produced annually.
kvinder i Den Europæiske Union er den anden i en række, der skal udarbejdes hvert år.

the first in 1931, and the second in 1959.
den første i 1931, og den anden i 1959.

one in Germany in the 1850s and the second in France more than a century later.
et i Tyskland i 1850'erne, og et andet i Frankrig, mere end et århundrede senere.

The first volume of Principia Mathematica was published in 1910, the second in 1912, and the third in 1913.
Den første bind af Principia Mathematica blev offentliggjort i 1910, det andet i 1912, og den tredje i 1913.

the first in year two, the second in year 10 and the third in year 20.
den første i år to, det andet i år 10 og den tredje i år 20.

the first appearing in 1947, the second in the following year.
det første vises i 1947, det andet i det følgende år.

The first was held in Brussels, the second in Arcachon, the third in La Tojd.
Det første fandt sted i Bruxelles, det andet i Arcachon, det tredje i La Tojd.