TO AVOID UNNECESSARY in Danish translation

• at undgå unødig
• at undgå unødvendige
• for at undgå unã
• at undgå unødvendig
• at undgå unødige

Examples of using To avoid unnecessary in English and their translations into Danish

The Master had instructed them to avoid unnecessary waste of time in social ceremonies,
Mesteren havde instrueret dem om at undgå unødvendige tab af tid i sociale ceremonier,

This helps the user to avoid unnecessary files& folders from being retrieved back& taking up memory space.
Dette hjælper brugeren med at undgå unødvendige filer og mapper fra at blive hentet tilbage og optaget hukommelsesplads.

defer them until program exit to avoid unnecessary switches to the operating system.
holde dem tilbage til afslutningen af programmet for at undgå unà ̧dige skift til operativ systemet.

Look at the traffic as far ahead as possible in order to avoid unnecessary stopping and starting within the flow of traffic. Play next.
Hold øje med trafikken så langt frem, som det er muligt, for at undgå unødig stop og start for at følge trafikkens afvikling.

The PA systems include a inbuilt limiter to avoid unnecessary distortion and clipping,
PA-systemer inkluderer en indbygget limiter at undgå unødvendige distortion og klipning,

in its own carafes, in order to avoid unnecessary transport of bottled water.
i egne karafler for at undgå unødvendig transport af flaskevand.

The intention was to avoid unnecessary delays in the procedure
Hensigten har været at undgå unødvendige forsinkelser i proceduren

justifying and monitoring them better in order to avoid unnecessary missions and costs.
sørge for bedre begrundelse og kontrol for at undgå unødige tjenesterejser og udgifter.

It is the duty of all who work with radiation to avoid unnecessary radi ation exposure.
Det er en pligt for alle, som arbejder med ioniserende stråling, at undgå unødvendig strålingseksponering.

both as a matter of principle and in order to avoid unnecessary administrative burdens.
både som et principspørgsmål og for at undgå unødvendige administrative byrder.

One of the aims of the new Biocidal Products Regulation is also to avoid unnecessary testing on animals.
Et af formålene med den nye forordning om biocidholdige produkter er også at undgå unødige dyreforsøg.

Usually this type of spam backs away as soon as it has been flagged as such, to avoid unnecessary bans.
Normalt er denne type spam bakker væk, så snart det er blevet markeret som sådan, at undgå unødvendige forbud.

it is better to avoid unnecessary conflicts.
det er bedre at undgå unødige konflikter.

However, in order to avoid unnecessary risks, we ask you to please respect the family's privacy.
Beder vi jer respektere familiens privatliv. Men for at undgå unødvendige risici.

it is always possible to avoid unnecessary conflict.
er det altid muligt at undgå unødvendige konflikter.

the observance of which will allow to avoid unnecessary trouble.
hvis overholdelse tillader at undgå unødvendige problemer.

Is there a procedure for adjusting order levels in order to avoid unnecessary fluctuations?
Er der fastsat en procedure for tilpasning af ordre størrelserne for at undgå unødvendige svingninger?

but we want to avoid unnecessary and potentially damaging trade disputes with the US.
men vi ønsker at undgå unødvendige og potentielt skadelige handelsstridigheder med USA.

Desiring to protect the interests of the Union and to avoid unnecessary duplication or incompatibility between the two international instruments drawn up in the Council of Europe
Som ønsker at beskytte Den Europæiske Unions interesser og hindre unødig overlapning og eventuel uforenelighed mellem de to internationale instrumenter, som udarbejdes i Europarådet

Thus you are able to avoid unnecessary waiting time
Således du er i stand til at undgå unødig ventetid eller misforståelser,