TO BEGIN THE PROCESS in Danish translation

• til at begynde processen
• at starte processen

Examples of using To begin the process in English and their translations into Danish

how to begin the process of potty training,
vigtigst af alt, hvordan man starter processen med potte træning,

locate the“start” button at the down part of the application and click on it to begin the process.
er meget sikker på det, lokalisere“Start” knappen i ned del af programmet, og klik på den for at begynde processen.

get it installed easily to begin the process.
få det installeret nemt at begynde processen.

Click on'Get Started' in the same window on the right side to begin the process.
Klik på'Kom i gang' i samme vindue på højre side for at starte processen.

To begin the process, the Mayor's Office generated a list of 25 ideas based on their previous outreach e.g.,"Require all big buildings to make certain energy efficiency upgrades,""Teach kids about green issues as part of school curriculum.
Til at begynde processen, borgmesterkontoret genereret en liste over 25 ideer baseret på deres tidligere opsà ̧gende fx"Kræv alle store bygninger til at foretage visse energieffektive opgraderinger,""Lær bà ̧rn om grà ̧nne emner som led i skolernes pensum.

Fiona sourced information online about what she needed to do to begin the process in Hong Kong.
hentede Fiona information online om, hvad hun skulle gøre for at starte processen i Hongkong.

attorney of your choice, to begin the process with your Lender, which includes acquiring necessary documentation they will need to determine if they will approve the short sale of your home.
advokat efter eget valg, at begynde processen med din långiver, der omfatter erhvervelse af den nødvendige dokumentation, de bliver nødt til at afgøre, om de vil godkende den korte salg af dit hjem.

Instruction one It is better to begin the process of weaning a baby from a bottle when the baby can sit on his own,
Instruktion 1 Det er bedre at begynde processen med at afvende en baby fra en flaske, når barnet kan sidde alene,

In order to begin the process, you have to select the tool“Lasso” present in Photoshop,
For at begynde processen, du er nødt til at vælge værktøjet“Lasso” stede i Photoshop,

The Grant will authorise the solicitor acting for the Administrator to begin the process of winding up the Estate
Tilskuddet giver tilladelse til advokaten, der handler for administratoren, for at starte processen med at afvikle ejendommen

returned your spectrum of Light and Shadow to an accepted level of duality to begin the process of opening the pathways of communication with the Beings of the Higher Realms.
som har vendt jeres spektrum af skygge til Lys til en accepteret lag i dualiteten, at begynde processen med at åbne vejene til kommunikation med Væsner i de Højere Riger.

resources closer to one another and to begin the process towards a more long-term sustainable approach to the EU budget prior to the next long-term budget period.
der skaber overensstemmelse mellem retorik og ressourcer og indleder processen hen imod en mere langsigtet bæredygtig tilgang til EU's budget forud for den næste langsigtede budgetperiode.

I want to ask the President-in-Office to take up the hard option which in our view accompanies the opening conference and that is to begin the process of discussing the complex issue which was not concluded at Amsterdam
Jeg vil gerne bede rådsformanden om at tage det vanskelige valg op, som efter vores mening ledsager den indledende konference, og det er at indlede processen med at drøfte det indviklede spørgsmål, som ikke blev afsluttet i Amsterdam,

The prohibition on central banks extending overdrafts or any other type of credit to the public sector provided for in Article 104 of the Treaty will apply as from the start of Stage Two( see Article 109e( 3) of the treat^).^ A number of countries have decided to begin the process leading towards full central bank independence.
Forbudet mod, at centralbanken giver mulighed for overtræksadgang eller andre former for kreditfaciliteter til den offentlige sektor, som det fremgår af Traktatens artikel 104, skal gælde fra starten af anden fase( se artikel 109e( 3) i rakt at en)^ En rzkke lande har allerede besluttet at begynde den proces, der skal fore til afcentralbankernes fuldstændige uafhzengighed.

In the Bush years the memo contained the sentence,"My Administration remains committed to beginning the process of moving our embassy to Jerusalem.
I Bush-årene indeholdt notatet sætningen:"Min Administration er fortsat forpligtet til at påbegynde processen med at flytte vores ambassade til Jerusalem.

I shall want to begin the process. Of recruitment immediately.
Jeg vil straks påbegynde rekrutteringen.

I agree with the rapporteur's call for all EU Member States to begin the process of ratifying the Stabilisation
Jeg er enig i ordførerens opfordring til, at alle EU-medlemsstater bør indlede proceduren til ratifikation af stabiliserings-

In April 1977 the senior management decided to begin the process of bringing the workforce as a whole into the exercise
I april 1977 besluttede øverste ledelse at begynde på processen med at inkludere arbejdsstyrken som helhed i forsøget,

To begin the process of laying, with the lower corners of the bottom up.
Til at begynde processen med lægning, med de nederste hjørner af bunden op.

Step 5: Click“Start Transfer” to begin the process of data transfer.
Trin 5: Klik“Start Transfer” at begynde processen med dataoverførsel.