TO CAPTURE in Danish translation

• at fange
• at indfange
• at optage
• til at tage
• at erobre
• at opfange
• for at pågribe
• til at opsamle

Examples of using To capture in English and their translations into Danish

Other flash memory cards used in digital cameras to capture photos.
Andre flash hukommelseskort, der bruges i digitale kameraer til at tage billeder.

It uses automatic numberplate recognition(ANPR) cameras to capture registration….
Den anvender automatiske numberplate anerkendelse(ANPR) at opfange….

We will try to capture them alive!
Vi vil forsøge at fange dem i live!

And have a plan to capture these freaks.
Og har en plan om at indfange disse freaks.

No sir, we have come to capture you.
Nej, vi kommer for at pågribe Dem.

we will have a minute to capture the images.
har vi kort tid til at tage billederne.

It's easier to capture your face.
Så er det lettere at fange dit ansigt.

If only there were a way to capture this moment Oh!
An8}Hvis bare der fandtes en måde at indfange dette øjeblik på!

You know they're going to capture Dom.
Du ved jeg bliver nødtil, at fange Dom.

Many onlookers will attempt to capture this moment.
Mange tilskuere vil prøve at indfange dette øjeblik.

How long does it take to capture one man?
Hvor længe kan det tage at fange én mand?

this I've tried to capture visually.
det har jeg forsøgt at indfange visuelt.

Please do not attempt to capture it yourself.
Forsøg ikke selv at fange den.

Yes, we also tried to capture scents.
Ja, vi forsøgte også at indfange dufte.

If we do manage to capture them.
Hvis det lykkes os at fange dem.

It's impossible to capture.
Den er umulig at indfange.

My last task is to capture a wild hog.
Min sidste opgave er at fange et vildsvin.

Photos are a unique way to capture beautiful moments.
Fotos er en unik måde at indfange smukke øjeblikke.

It's another thing to capture him.
Det er noget helt andet at fange ham.

Chic is hard to capture.
Det er svært at indfange chik.