TO KEEP WORKING in Danish translation

• at arbejde videre
• at holde arbejdet
• at fortsætte med at arbejde
• at blive ved med at arbejde
• arbejde stadigvæk

Examples of using To keep working in English and their translations into Danish

All you had to do was just to keep working.
Du skulle bare blive ved med at arbejde.

PL It is important to keep working on building new relations between the European Union and Belarus.
PL Hr. formand! Det er vigtigt at arbejde videre på at opbygge nye forbindelser mellem EU og Belarus.

If I want to keep working in Central City,
Hvis jeg ønsker at fortsætte med at arbejde i Central City,

that's not the point… it might give us the opportunity to keep working.
det stod på, Det er ikke pointen… ga v det os muligheden for at arbejde videre.

Can't be easy to keep working after three days of no sleep.
Det kan ikke være nemt at blive ved med at arbejde efter tre dage uden søvn.

David plans to keep working as an engineer.
David planlægger at fortsætte med at arbejde som ingeniør.

But the best way for us to help them is to keep working on this case.
Men det bedste vi kan gøre for dem er at arbejde videre på sagen.

Genuine Husqvarna accessories allow you to keep working- and delivering great results on time.
Originalt Husqvarna tilbehør gør det muligt for dig at blive ved med at arbejde- og levere flotte resultater til tiden.

it might give us the opportunity to keep working.
gav det os muligheden for at arbejde videre.

Its back up power allows you to keep working under short or long time power off situation.
Dens backup magt giver dig mulighed for at holde arbejde under kortere eller længere tid slukket situation.

At the same time, though, we urge the Commission to keep working on this in order to establish a Europe-wide system for it.
Samtidig opfordrer vi Kommissionen til at arbejde videre på dette område, så der kan etableres et europadækkende system.

Because I need to keep working if I don't want to lose my ranch.
For jeg må blive ved med at arbejde, hvis jeg ikke vil miste min ranch.

Above all, Europe has shown its determination to keep working towards the prize of the new Treaty.
Europa har frem for alt vist, at det er fast besluttet på fortsat at arbejde hen imod den nye forfatning, som det er værd at stræbe efter.

We are nonetheless prepared to keep working on the basis of the roadmap, including through the mechanism of the Quartet.
Vi er ikke desto mindre villige til at fortsætte arbejdet på grundlag af køreplanen, herunder via kvartetten.

it is able to keep working for a long time with the fast speed
det er i stand til at holde arbejdet i lang tid med den hurtige hastighed

She expects the state to keep working on some of the critical factors such as taxation to bring more talent into the country.
Hun forventer, at staten til at fortsætte med at arbejde på nogle af de kritiske faktorer, såsom beskatning til at bringe mere talent ind i landet.

and I need you to keep working on the radio.
jeg har brug for dig til at holde arbejder på radioen.

I personally intend to keep working on these issues.
personligt agter jeg fortsat at arbejde med disse spørgsmål.

What is important is to keep our eyes on the horizon and to keep working towards it.
Det er imidlertid vigtigt, at vi holder vores øjne rettet mod horisonten og fortsætter med at arbejde os hen imod den.

However, sticking to that target requires individuals and businesses to keep working hard to reduce what gets thrown away.
Men at holde fast i det mål kræver, at enkeltpersoner og virksomheder fortsat arbejder hårdt for at reducere, hvad der smides væk.