WAY OF DOING THINGS in Danish translation

• måde at gøre tingene på
• måde at gøre ting på

Examples of using Way of doing things in English and their translations into Danish

though it does not necessarily mean agreeing with their way of doing things.
det ikke nødvendigvis indebærer, at man er enig i deres måde at gøre tingene på.

What do we mean by“innovation?”The word itself comes from the Middle French word“innovacyon,” meaning“renewal” or“new way of doing things”.
Hvad mener vi så med”innovation”? Ordet stammer fra det franske”innovacyon”, som betyder”fornyelse” eller”en ny måde at gøre tingene på”.

We each have our own way of doing things and I think that, from that point of view,
Hver har sin måde at gøre tingene på, og jeg mener ikke ud fra dette synspunkt,

It's not about'the right' or'the wrong' way of doing things.
du er vant til. Husk her: Det handler ikke om'den rigtige' eller'den forkerte' måde at gøre tingene på.

That is why I have welcomed the Commission's support for regional advisory councils as a step in the right direction, towards a much-needed new and better way of doing things.
Derfor har jeg hilst Kommissionens støtte til regionale rådgivende råd velkommen som et skridt i den rigtige retning mod en hårdt tiltrængt ny og bedre måde at gøre tingene på.

of their behavior and"> knowledge of how to adjust our own way of doing things.
også kan justere vores egen måde at gøre tingene på.

knowledge of how to adjust our own way of doing things.
også kan justere vores egen måde at gøre tingene på.

respect each other's way of doing things.
lære at værdsætte og respektere hinandens måder at gøre tingene på.

to encourage them to improve their way of doing things as well,
få dem til også at forbedre deres måde at gøre tingene på, idet kontrollen fortsat først

knowledge of how to adjust our own way of doing things.
også kan justere vores egen måde at gøre tingene på.

just hope that we can find a more satisfactory way of doing things in future.
så må vi håbe på, at vi kan få en mere tilfredsstillende måde at gøre tingene på i fremtiden.

But there still is a proper and perfect way of doing things on the eternal Isle,
Men der findes dog en rigtig og perfekt måde at gøre tingene på den Evige Ø,

It's about different ways of doing things.
Det handler om forskellige måder at gøre tingene på.

It has opened our eyes to other ways of doing things", Michael says.
Det har åbnet vores øjne for andre måder at gøre tingene på," siger Michael.

There are legitimate ways of doing things, and there's this way..
Der er legitime måder at gøre tingene på, og der er denne vej her.

I recognize there's different ways of doing things, even the basics.
Jeg forstår, der er forskellige måder at gøre tingene på, selv de enkelte.

But there are other ways of doing things, Samuel.
Men der er andre måder at gøre tingene på, Samuel.

We are open to new ideas and ways of doing things.
Vi er åbne over for nye idéer og måder at gøre tingene på.

Solutions in the form of products and ways of doing things.
Løsninger i form af produkter og måder at gøre tingene på.

Finding new, smarter ways of doing things.
Finde nye, smartere måder at gøre ting på.