WE CAN'T LIVE in Danish translation

• vi kan ikke leve
• vi kan ikke bo

Examples of using We can't live in English and their translations into Danish

We can't live like this.
Vi kan ikke leve sådan.

We can't live on berries and roots.
Vi kan ikke leve af bær og rødder.

We can't live in the shadow of your past.
Vi kan ikke leve i skyggen af din fortid.

We can't live like this, it's crazy!
Vi kan ikke leve sådan, det er skørt!

If we can't live together, we're gonna die alone.
Hvis vi ikke kan leve sammen, dør vi alene.

We can't live here.
Her kan vi ikke bo.

We can't live here.
Vi kan ikke bor her.

But if we can't live together.
Men hvis vi ikke kan leve sammen.

And people we can't live without but have to let go.
Og mennesker, vi ikke kan leve uden, men som vi må slippe.

Without our territories we can't live.
Uden vores territorier kan vi ikke leve.

Is that we can't live there.
Er, at vi ikke kan leve der.

And how we can't live double lives.
At vi ikke kan leve dobbelte liv.

But if we can't live together… we're gonna die alone.
Men hvis vi ikke kan leve sammen,-- vil vi dø alene.

But if we can't live together, we're gonna die alone.
Hvis ikke vi kan leve sammen så dør vi alene.

Aren't you the one who says we can't live on lies?
Er det ikke dig, der siger, at vi ikke kan leve på løgne?

There are big reasons why we can't live here.
Der er gode årsager til, vi ikke kan bo her.

If we can't grow food, we can't live.
Hvis vi ikke kan dyrke afgrøder, kan vi ikke leve.

Well… just because doesn't mean we can't live in sin.
Betyder vel ikke, at vi ikke kan leve i synd.

He says, the problem with thermal equilibrium is that we can't live there.
Han siger, problemet med termisk ligevægt er, at vi ikke kan leve der.

Daisy Buchanan…" we can't live.
Daisy Buchanan, vi kan ikke leve uden dig!