WE GONNA GO in Danish translation

• vi går
• vi kører
• skal vi gå hen
• vi tager
• vi hen
• vi kommer

Examples of using We gonna go in English and their translations into Danish

We gonna go willingly?
Går du med frivilligt?

We gonna go to Hawaii!
Vi skal til Hawaii!

Where we gonna go?
Hvor skal vi rejse hen?

We gonna go arrest him, or… What do we really have?
Skal vi anholde ham nu, eller… Hvad har vi virkelig?

We gonna go back for him?
Skal vi ikke flyve tilbage?

We gonna go to Frisco, right?
Vi skal til Frisco, ikke?

We gonna go to Frisco.
Vi skal over til Frisco.

Where we gonna go now? Okay,?
Okay, hvor går vi hen nu?

We gonna go to work, we gonna act like everything is normal.
Vi skal gå på arbejde og lade som ingenting.

Are we gonna go soon?
Er vi skal nok gå hurtigt?

But where we gonna go?
Hvor skal vi tage hen?

Well, are we gonna stand around here all day or we gonna go inside?
Nå, skal vi stå her hele dagen eller skal vi gå ind?

I tell my husband to get us out of here, but where we gonna go?
Jeg siger til min mand, vi skal flytte?

So, where are we gonna go celebrate, huh? I won!
Jeg vandt!- Hvor skal vi fejre det?

We gonna go in a circle, first of all, and everyone gonna say their name
Vi går i ring, og så kan alle sige deres navn

We gonna go around the emergency loop… roll her ass out like we do all the homies… that get shot in the hood, homie.
Vi kører rundt om skadestuen, og smider hende af som vi gør ved alle her i kvarteret.

We gonna go back to the clinic but they already said there ain't no tears.
Vi tager tilbage til klinikken, men de har sagt, der ikke er revet noget over.

We gonna go around the emergency loop,
Vi kører rundt om skadestuen,

Me and my boys, we gonna go on up there to Washington and stand in a crowd of free men men your color skin
Mig og mine drenge, Vi gå på til Washington Og stå i en flok frie mænd Mænd din farve hud

but where we gonna go?
men hvor skal vi tage hen?