WHICH IS IMPOSSIBLE in Danish translation

• hvilket er umuligt
• hvilket er udelukket
• og det er en umulighed

Examples of using Which is impossible in English and their translations into Danish

I am obliged to criticise the form taken by the Commission' s annual report, which is impossible to read unless one is an expert in the area.
Jeg er nødt til at kritisere udformningen af Kommissionens årsberetning, som er umulig at læse, medmindre man er ekspert på området.

The ransomware claims to utilize a 2048-bit AES encryption algorithm which is impossible, as 512-bit will have errors
Den ransomware hævder at udnytte en 2048-bit AES krypteringsalgoritme, der er umuligt, som 512-bit vil have fejl

The second novelty is the commodity, which is impossible to pass by, and she certainly deserves to occupy the second place in our i-Top- rack Kallax.
Den anden nyhed er den råvare, som er umulig at passere, og hun fortjener at besætte andenpladsen i vores i-Top- rack Kallax.

But even then, much which is impossible to man is not beyond the reach of the Father in heaven;
Men alligevel, meget, som er umuligt for mennesket er ikke uden for rækkevidde af Faderen i himlen;

He's a bodybuilder, and he's really handsome, and he works at Jet Lounge, which is impossible to get into.
Han arbejder på Jet Lounge, som er umulig at komme ind på.

It attempted to build its own version of"socialism in one country", something which is impossible to achieve even in a country of continental dimensions.
Det forsøgte at bygge sin egen version af"socialisme i et land", noget der er umuligt at opnå, selv i et land af kontinental størrelse.

much more in its massive repository which is impossible to look through by anyone human.
meget mere i sit massive opbevaringssted, som er umuligt at gennemgå.

the ceiling will remain the macula, which is impossible to paint.
vil loftet være den gule plet, som er umulig at male.

The killing principle would have manifested itself to an extent which is impossible to imagine.
Det dræbende princip ville have udfoldet sig i en grad, som det er umuligt at forestille sig.

For PIIGS-countries need freedom of action to increase their interest rates and to devaluate- which is impossible in the euro zone. So 100 italian economists think,
For PIIGS-landene behøver handlefrihed til at hæve deres renter og foretage devalueringer- hvilket er udelukket i eurozonen. Det mener også 100 italienske økonomer, som forventer,

We considered whether we should go on waiting for the Directive, which is impossible in view of the date
Vi har spurgt os selv, om vi fortsat skal vente på direktivet, hvilket ikke er muligt i betragtning af datoen

We have known for some time, however, that contamination which is impossible to remove at the time of shipment can undergo changes through natural processes whilst in transportation,
Man har dog gennem et stykke tid været klar over, at en forurening, som det er umuligt at fjerne på tidspunktet for afsendelsen, under transporten via naturlige processer kan omdannes,

assert that they are saving them from felling(which is impossible) thereby saving CO2 which is assimilated by the trees.
brasiliansk regnskov i utilgængelige egne og påstår, at de ved at redde dem fra fældning( der er umulig) sparer CO2, som træerne optager.

purely because it does not seek a direct solution to decrypt the encrypted files which is impossible if you do not have the keys.
udelukkende fordi det ikke søger en direkte løsning til at dekryptere de krypterede filer, der er umuligt, hvis du ikke har nøglerne.

to measure for example the depth of a hole drilled finely which is impossible by triangulation.
for at måle f. eks dybden af et hul boret fint der er umuligt af triangulering.

Otherwise, we run the risk of becoming bogged down in a debate about a tax which is impossible to put into practice while,
Ellers risikerer vi at køre fast i en debat om en skat, der er umulig at føre ud i livet,

purely because it does not seek a direct solution to decrypt the encrypted files which is impossible if you do not have the keys.
udelukkende fordi det ikke søger en direkte løsning til at dekryptere de krypterede filer, der er umuligt, hvis du ikke har nøglerne.

also so that our continent maintains its social model, which is impossible to maintain if we are an island of protection and rights within a world of misery
også så vores kontinent opretholder sin sociale model, som er umulig at opretholde, hvis vi er en ø for beskyttelse af rettigheder i en verden af elendighed

Which was impossible.
Hvilket var umuligt.

No Worries, there are no such things which are impossible in this modern world!
Ingen bekymringer, der er ingen sådanne ting, som er umulige i denne moderne verden!