A PROMISE OF in Dutch translation

• een belofte van

Examples of using A promise of in English and their translations into Dutch

Nestles in warmth of our bellies. A promise of life.
In de warmte van onze lichamen begint de belofte van het leven.

There is a promise of a flower. For within each seed.
Want in eIk zaadje Iigt de beIofte van een bIoem.

you will see that they are arranged into a promise of value.
zie je dat ze zijn geordend… tot een belofte van waarde.

That's the wonder for me, that it's a promise of life beyond death.
Het is een wonder voor me, dat het een belofte van leven na de dood is.

You will see that they are arranged into a promise of value. And if you read those words.
Als je die woorden leest, zie je dat ze zijn geordend… tot een belofte van waarde.

Everything will be new: Súch a promise of faithfulness and love from my Father!
Alles wordt nieuw: zó'n belofte van trouw en liefde van mijn Vader!

They contain just as explicit a promise of sensuality as modern fashion photography,' he says.
Ze bevatten een net zo expliciete belofte van sensualiteit als eigentijdse modefotografie,' zegt Hesselbein.

Such possibilities are a promise of modern TMS class 4.0.”.
Deze mogelijkheden zijn de belofte van de moderne TMS-systemen van de klasse 4.

It is a promise of Allah in truth. He is the Mighty, the Wise.
Dit is de zekere belofte van God; en hij is de Machtige, de Wijze.

carries with it a promise of circumcision of the heart,
draagt met zich een belofte mee van de besnijdenis van het hart,

And a promise of my safe return. A stout heart,
Bid tot God dat hij het me brengt, met de belofte van een veilge terugkeer.

It is a Promise of Allah in truth. And He is the All-Mighty, the All-Wise.
Dit is de zekere belofte van God; en hij is de Machtige, de Wijze.

They lure women in with a promise of husbands only to place them into backbreaking work.
Ze lokken vrouwen met de belofte van een man… en geven ze vervolgens zwaar werk.

Disciplinary action with a promise of a general discharge.
Met de belofte van algemeen ontslag. En jij zult die

Eternal life is a promise of eternity(forever) in Heaven with God.
Eeuwig leven is de belofte van een eeuwigheid(voor altijd) met God in de Hemel.

And so I offer them my royal seal… as a promise of my support.
Daarom bied ik ze mijn koninklijke zegel aan… als belofte van mijn steun.

pray God grants to me… and a promise of my safe return.
bid tot God dat hij het me brengt, met de belofte van een veilge terugkeer.

God's grace is giving us what we don't deserve-salvation from sin and a promise of eternal life.
Gods barmhartigheid geeft ons wat wij niet verdienen- verlossing van zonde en de belofte van eeuwig leven.

are a promise of what this location will have to offer in the years to come.
zijn een voorbode van wat deze locatie de komende jaren gaat bieden.

inhabitants of the"Third World" America still means a promise of individual freedom and prosperity.
inwoners van de"Derde Wereld" staat Amerika nog steeds voor een belofte van individuele vrijheid en welvaart.