ABLE TO KEEP in Dutch translation

• kunnen houden
• kunnen blijven
• kunnen behouden
• in staat om te blijven
• kon houden
• kan houden
• staat om bij te houden

Examples of using Able to keep in English and their translations into Dutch

Sandra was able to keep her same date at the chapel.
Sandra dezelfde datum kon houden voor in de kerk.

you will be able to keep things simple.
u zult dingen eenvoudig kunnen houden.

I'm not sure I will be able to keep you two out of it.
ik ben niet zeker of ik jullie erbuiten kan houden.

He did portraits of the people there who, thanks to their inner strength, were able to keep going in the midst of a humanitarian crisis.
Hij maakte er portretten van mensen die zich dankzij hun innerlijke kracht staande kunnen houden temidden van een humanitaire crisis.

pants provide an impenetrable water barrier that keeps you bone dry and able to keep riding, even through the heaviest rain.
broeken zorgen voor een ondoordringbare barrière water dat houdt je been en droog kunnen houden rijden, zelfs door de zwaarste regen.

will he be able to keep his composure?
zal hij kunnen houden zijn kalmte?

Banks should, as a minimum, guarantee the customer to be able to keep his account number when moving to another branch within the same bank.
Banken moeten de cliënt minstens garanderen dat hij zijn rekeningnummer kan behouden indien hij naar een ander filiaal van dezelfde bank overstapt.

Probably the best thing for him was being able to keep riding while he was in jail.
Terwijl hij in de gevangenis zat. Waarschijnlijk was het voor hem het beste dat hij kon blijven rijden.

Nor am I able to keep standing, my mind goes
Noch ben ik in staat te blijven staan, mijn denken slaat op hol

Then they moved to the warehouse for packaging where able to keep, in detail, How is the selection of fruit.
Daarna verhuisden ze naar het magazijn voor het verpakken van waar in staat te houden, in detail, Hoe is de selectie van fruit.

You are able to keep track of more than one account with the app.
Je bent in staat om bij te houden van meer dan één account met de app te houden..

I really hope that this project is able to keep inspiring people to find
Ik hoop echt dat dit project is het kundig houden inspireren mensen om te vinden

But the electricity grid needs to be able to keep up with the energy transition.
Het is echter zaak dat het elektriciteitsnetwerk het tempo van de energietransitie kan bijhouden.

She has another year to go, so it will be a long time before our children… will be able to keep us in luxury.
Ze moet nog een jaar, dus het duurt nog wel even voordat onze kinderen… ons kunnen onderhouden.

IT personnel would not be able to keep up with the increasing multitude of security threats.
HET personeel zou niet in staat zijn om bij te blijven met de groeiende veelheid van bedreigingen van de veiligheid.

you are not able to keep.
je bent niet in staat om te houden.

Ironically, the only one who may be able to keep the peace is John Gotti.
Ironisch genoeg is de enige man die de vrede kan bewaren John Gotti.

I picture them giving up, no longer able to keep looking. When I hear people say,"I lost faith.
Als ik mensen hoor zeggen dat ze hun geloof zijn kwijtgeraakt… dan stel ik me voor hoe ze niet langer in staat zijn om te blijven zoeken.

people say,"I lost faith, I picture them giving up, no longer able to keep looking.
ze hun geloof zijn kwijtgeraakt… dan stel ik me voor hoe ze niet langer in staat zijn om te blijven zoeken.

If you're satisfied with your turf you won't be able to keep it.
Als je met je grondgebied tevreden bent, zul je het niet kunnen vasthouden.