Examples of using Are in the hands in English and their translations into Dutch
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
You are in the hands of the paradine.
You're in the hands of a capable doctor. Trust me.
Vertrouw me nou maar. Je bent in handen van een bekwame dokter.Our ships are in the hands of experienced sailors,
Onze schepen zijn in handen van ervaren schippers,Eu domain names are in the hands of Germans.
Eu domeinnamen zijn in handen van Duitsers.Zoltan and Shadow are in the hands of the Enemy.
Zoltan en Shadow zijn in handen van de Vijand.Which are in the hands of the enemy.
Die zijn in handen van de vijand.My granddaughter and four friends are in the hands of Black September.
Mijn kleindochter en vier vriendinnen zijn in handen van Zwarte September.Life and death are in the hands of God.
Het leven en de dood zijn in handen van God.Are in the hands of the population at large.
In handen zijn van de gehele populatie.That those drones are in the hands of a terrorist?
Dat die drones in handen zijn van een terrorist?I see we're in the hands of the right sort of stockbroker.
Ik zie dat we in handen zijn van het juiste type aandelenhandelaar.You're strapped in…"and you're in the hands.
Je zit vastgeriemd en je bent in de handen van.All matters are in the Hands of Allah.
Alle zaken zijn in de Handen van Allah.And they are in the hands of the art director.
En ze zijn in de handen van If the real plates are in the hands of some foreign power.
Als Dino, you're in the hands of an expert.
Dino, je bent in de handen van een expert.Please. You're in the hands of the master.
Alsjeblieft, je bent in de handen van Are in the hands of the enemy.
Ze zijn in handen van de vijand.Our people are in the hands of the enemy.
Ze zijn in handen van de vijand.You're in the hands of the master. Please.
Alsjeblieft, je bent in de handen van 
