BARELY MOVE in Dutch translation

• nauwelijks bewegen
• amper bewegen

Examples of using Barely move in English and their translations into Dutch

You can barely move in here.
Je kunt je hier nauwelijks bewegen.

Vehicles could barely move.
Voertuigen konden amper bewegen.

Unfortunately, he could barely move.
Jammer genoeg kon hij nauwelijks bewegen.

Ugh! I can barely move.
Ik kan me amper bewegen.

I can barely move.
Ik kan amper bewegen.

Barely move my fingers three weeks ago.
Ik kon mijn vingers amper bewegen.

I-I can barely move.
Ik kan amper bewegen.

They barely move.
Ze bewegen amper.

Many protozoa barely move.
Veel eencelligen bewegen nauwelijks.

His lungs will barely move, but that's because the machine is actually breathing for him.
Z'n longen zullen amper bewegen omdat de machine voor hem ademt.

She can barely move.
Ze kan zich nauwelijks bewegen.

Look at her. She can barely move.
Ze kan zich nauwelijks bewegen.

The boy could barely move.
Hij kon zich nauwelijks bewegen.

Till I can barely move?
Tot ik me nauwelijks nog kan bewegen?

You can barely move.
Je kunt je nauwelijks bewegen.

I mean he can barely move.
Hij kan zich nauwelijks verroeren.

Chet can barely move and Jingles has a knife.
Chet kan zich nauwelijks bewegen en Jingles heeft een mes.

I mean he can barely move. You saw him.
Hij kan zich amper bewegen, je hebt hem gezien.

I can barely move.
Ik kan me nauwelijks bewegen.

She can barely move.
Ze kan nauwelijks nog bewegen.