BURIED IN THE GROUND in Dutch translation

• begraven in de grond

Examples of using Buried in the ground in English and their translations into Dutch

I saw that her head was buried in the ground.
haar hoofd was begraven in de grond.

Well, yes, given… she was found dead in a box, buried in the ground.
Nou, ja, gezien het feit… dat ze dood werd aangetroffen in een kist, begraven in de grond.

He said he didn't want to be buried in the ground, and he didn't want people fussing over him.
Hij wou niet in de grond begraven worden. De mensen hoefden zich om hem niet druk te maken.

Most often performed using groundingmetal rods- electrodes buried in the ground and interconnected top strip or rod.
Meestal uitgevoerd middels aardingmetalen staven- elektroden in de grond begraven en met elkaar verbonden top strip of stang.

Gravlax used to be salted and buried in the ground to preserve until needed grav meaning grave.
Gravlax werd gewoonlijk gezouten en in de grond begraven om het te kunnen bewaren totdat het nodig was grav betekent graf.

Why was his wife buried in the ground, and he sealed in a crypt?
Waarom werd zijn vrouw in de grond begraven, en… hij verzegeld in een crypte?

When she's buried in the ground. And she will never hurt you again.
Als ze in de grond begraven is. En ze zal je nooit meer pijn doen.

And she will never hurt you again… when she's buried in the ground.
Als ze in de grond begraven is. En ze zal je nooit meer pijn doen.

Everything that has ever meant anything to me. it's all buried in the ground.
Alles wat ooit iets voor me betekende ligt allemaal in de grond begraven.

the pan was then buried in the ground with some coals.
vervolgens werd de pan met wat kooltjes in de grond begraven.

They are buried in the ground a month before the landing of the main crop.
Ze worden een maand voor de landing van het hoofdgewas in de grond begraven.

half buried in the ground, are still preserved for us and visible….
half in den grond begraven, zijn nóg ons bewaard en zichtbaar….

Well, our friend here has been buried in the ground for over 50 centuries, not to mention, he seems to
Nou, onze vriend hier is onder de grond begraven… meer dan 50 eeuwen geleden… niet te vergeten… het lijkt

An'underground' tank means a tank that has been buried in the ground.
Met een‘ondergrondse' tank wordt een tank bedoeld die is ingegraven in de grond.

a free man and her buried in the ground and dead forever.
hij vrij is en zij dood onder de grond ligt.

laid in a small box and buried in the ground and the earth.
in een doosje gelegd en begraven onder de grond.

And guided him to a statue buried in the ground on this site. the Virgin Mary was said to have appeared to a shepherd, Around the year 1290.
Rond het jaar 1290, en leidde hem naar een standbeeld, begraven in de grond op deze plek. is de Maagd Maria naar verluidt verschenen aan een herder.

large sections of pipe clay are still visible, buried in the ground.
grote afdelingen van leidingen in klei zijn nog zichtbaar, begraven in de bodem.

being buried in the ground, sunken in rivers and seas, exposed to wind, weather or even fire: stone can survive all of this.
ligt het begraven in de aarde of is het verzonken in zee en rivieren.

here is another EMPORIUM with, buried in the ground, storage jars,
hier is wederom een EMPORIUM met, in den grond begraven, martevanen, en hier,