COOPERATION STRUCTURES in Dutch translation

• samenwerkingsstructuren
• structuren voor samenwerking

Examples of using Cooperation structures in English and their translations into Dutch

Yet the intervention of the Network as compared with pre-existing cooperation structures, in particular the central authorities
Een inschakeling van het netwerk in plaats van de bestaande samenwerkingsstructuren, zoals centrale autoriteiten of diplomatieke kanalen,

of potential partners and the precise setting up of adequate cooperation structures.
de precieze vaststelling van adequate samenwerkingsstructuren goed moeten monitoren.

We recommend that the EU countries cooperate on cross-border issues on which EU cooperation can add value in relation to what can be achieved within existing international cooperation structures.
Wij bevelen aan dat de landen van de EU samenwerken in zaken van grensoverschrijdend belang waarbij samenwerking binnen de EU een toegevoegde waarde kan hebben voor datgene wat met bestaande internationale samenwerkingsstructuren kan worden bereikt.

The regions are to be defined, as far as possible, on the basis of existing regional cooperation structures set up by the Member States
De regio's dienen zoveel mogelijk te worden omschreven op basis van bestaande structuren voor regionale samenwerking die de lidstaten en de Commissie hebben opgezet,

the proliferation of regional cooperation structures between the business sector
de proliferatie van regionale samenwerkingsstructuren tussen het bedrijfsleven en de universiteiten,

regional cooperation structures and permitting, will not, ceteris paribus, close the remaining huge investment gap
regionale samenwerkingsstructuren en een soepeler vergunningsbeleid zullen immers niet volstaan om de grote investeringskloof te dichten

Concrete steps have already been taken under the ongoing revision of the Cotonou Agreement to support ACP countries to participate in international tax cooperation structures and to implement best practices in tax matters,
In het kader van de lopende herziening van de overeenkomst van Cotonou werden er reeds concrete stappen gezet om de ACS-landen te steunen in hun participatie aan internationale structuren inzake samenwerking op belastinggebied en voor de tenuitvoerlegging van optimale werkwijzen op belastinggebied,

like the establishment of permanent cooperation structures in the form of Joint Police Stations
door de instelling van permanente samenwerkingsstructuren in de vorm van gezamenlijke politiekantoren

The first level is to reform the cooperation structures with the objective of rationalisation
Het eerste niveau betreft de herziening van de samenwerkingsstructuren teneinde de samenwerking te kunnen stroomlijnen

existing regional cooperation structures, and the number of Member States in a region,
bestaande structuren voor regionale samenwerking en het aantal lidstaten in een regio,

within existing bilateral cooperation structures with strategic partners(notably the US, Canada, China,
binnen bestaande bilaterale samenwerkingsstructuren met strategische partners(met name de VS,

In an enlarged Europe, we in fact need a streamlined and flexible cooperation structure, which allows for a variety of forms much more easily than the current draft Constitution.
In een uitgebreid Europa hebben wij daarentegen een lichte en flexibele samenwerkingsstructuur nodig waarin veel meer ruimte voor verschillen is dan in de huidige ontwerpgrondwet.

Stronger cooperation structure(international agreement)- A multilateral agreement would be signed including all the neighbouring countries and the EU.
Sterkere samenwerkingsstructuur(internationale overeenkomst)- Er wordt een multilaterale overeenkomst ondertekend tussen alle buurlanden en de EU.

Loose cooperation structure(extended Memoranda of Understanding)- The Pan-European Corridors/Areas
Losse samenwerkingsstructuur(uitgebreide intentieverklaringen)- De pan-Europese corridors

The geographical area covered by each regional cooperation structure may be defined by the Commission.
Het geografische gebied dat door elke regionale samenwerkingsstructuur wordt bestreken, kan door de Commissie worden afgebakend.

These legal instruments have further strengthened the consolidation of a well developed and efficient administrative cooperation structure which is underpinned by the Fiscalis programme.
Deze rechts instrumenten hebben verder bijgedragen aan de consolidering van een goed ontwikkelde en efficiënte structuur voor administratieve samenwerking, die op het Fiscalis-programma steunt.

economic and cooperation structure.
een economisch en een samenwerkingshoofdstuk.

to ensure that the format and content of the cooperation structure meets the needs
de vorm en de inhoud van de samenwerkingsstructuur voldoet aan de behoeften

to ensure that the format and content of the cooperation structure meets the needs
de vorm en de inhoud van de samenwerkingsstructuur voldoen aan de behoeften

Loose cooperation structure(extended Memoranda of Understanding)- The Pan-European Corridors/Areas
Losse samenwerkingsstructuur(uitgebreide intentieverklaringen)- de pan-Europese corridors