Examples of using Dayindi in English and their translations into Dutch
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
This is first time Dayindi hunts the magpie geese.
Dayindi knows the story is nearly at its end.
Dayindi weet dat het verhaal bijna aan zijn eind is.Then his younger brother Dayindi, and then the other ones.
Dan zijn jongere broer Dayindi,… en dan de anderen.They know Dayindi likes the young wife of his brother Minygululu.
Ze weten dat Dayindi de jonge vrouw van z'n broer Minygululu leuk vindt.And then the other ones. Then his younger brother Dayindi.
Dan zijn jongere broer Dayindi, en dan de anderen.Dayindi will soon find out what happened to the war party.
Dayindi zal spoedig weten hoe het met de oorlogstroep is afgelopen.They know Dayindi likes the young wife of his brother Minygululu.
Zij weten dat Dayindi gek is op de jonge vrouw van zijn broer Minygululu.Dayindi is impatient to hear what will happen to the young ones.
Dayindi is ongeduldig, ze wil horen wat er met de kleintjes gaat gebeuren.Dayindi will soon find out what happened to the war party.
Dayindi zal spoedig begrijpen wat er gebeurt is tijdens de strijd.Dayindi is impatient to hear what will happen to the young ones.
Dayindi is ongeduldig en wil weten wat er met de jongeren gebeurt.Minygululu will tell Dayindi that story to help him live the proper way.
Minygululu vertelt Dayindi dat verhaal om hem te helpen op een goede manier zijn leven te leven.Minygululu is telling Dayindi some of the story as they carry the barks.
Minygululu vertelt Dayindi sommige van de verhalen als zij de schors dragen.Minygululu is telling Dayindi some of the story as they carry the barks.
Minygululu vertelt Dayindi een deel van het verhaal als ze de bast dragen.Minygululu will tell Dayindi that story… to help him live the proper way.
Zodat hij op de juiste manier kan leven. Minygululu vertelt Dayindi het verhaal.Dayindi will go with Minygululu, to learn the swamp
Dayindi gaat met Minygululu mee… om het moeras te leren kennenDayindi will go with Minygululu,
Dayindi zal met Minygululu gaan,It's hard for Dayindi… it's his first time to pole the canoe.
Het is zwaar voor Dayindi… het is de eerste keer dat hij de kano mag varen.Minygululu tells Dayindi that Ridjimiraril needed a partner to face the spears with him.
Minygululu vertelt Dayindi… dat Ridjimiraril een'Makaratta partner' nodig heeft… om die speren samen te bestrijden.It's hard for Dayindi.
Het is zwaar voor Dayindi.Days, even. Minygululu is telling Dayindi some of the story while they carry the barks.
Minygululu vertelt Dayindi een deel van het verhaal als ze de bast dragen. Soms zelfs dagen.
