DIDN'T RECOGNIZE HIM in Dutch translation

• herkende hem niet
• kende hem niet
• herkenden hem niet
• had hem niet herkend

Examples of using Didn't recognize him in English and their translations into Dutch

Classic case of"I didn't recognize him with his clothes on.
Klassiek geval van"ik herken hem niet met de kleren aan.

I didn't recognize him.
Ik heb hem niet herkend.

Maybe they didn't recognize him.
Misschien hebben ze hem niet herkend.

I didn't recognize him yesterday.
Ik herkende 'm niet meer.

He didn't recognize him.
Hij kent hem niet.

This is why the world doesn't recognize us: because it didn't recognize him.
Daarom kent ons de wereld niet, omdat zij Hem niet kent.

Are you going to pretend that you didn't recognize him?
Doe je maar alsof je hem niet herkende?

I told the cops last night I didn't recognize him.
Ik heb de politie gisteravond al verteld dat ik hem niet herkende.

I know why I didn't recognize him.
Ik weet waarom ik hem niet herkende.

She said she didn't recognize him.
Ze zei dat ze hem niet herkende.

So I said I didn't recognize him.
Dus zei ik, dat ik 'm niet herkende.

I showed this photo to you two hours ago. You told me you didn't recognize him.
Twee uur geleden zei u dat u hem niet herkende.

You said you didn't recognize him.
Je zei dat je hem niet herkende?

Adam, I thought you said You didn't recognize him.
Adam, ik dacht dat je zei dat je hem niet herkende.

So you're telling me you didn't recognize him?
Dus zeg je me nu dat je hem niet herkend hebt?

I pretended I didn't recognize him.
Ik deed of ik 'm niet herkende.

I find it very hard to believe that you didn't recognize him.
Ik geloof niet dat je hem niet herkende.

I'm surprised he didn't recognize him.
Ik ben verrast dat hij hem niet herkende.

I thought you said You didn't recognize him.
Je zei dat je hem niet herkende.

You didn't recognize him?
Had je hem niet herkend?