DIRECTIVE AMENDING DIRECTIVE in Dutch translation

• richtlijn tot wijziging van richtlijn
• houdende wijziging van richtlijn

Examples of using Directive amending directive in English and their translations into Dutch

Directive amending Directive 64/432/EEC as regards certain measures relating to foot-and-mouth disease
Voor een richtlijn tot wijziging van richtlijn 64/432/EEG ten aanzien van bepaalde voorschriften betreffende mond en klauwzeer

Directive amending directive 98/8/EC to include DDACarbonate as an active substance in annex I thereto 7891/12.
Een richtlijn tot wijziging van Richtlijn 98/8/EG teneinde DDA-carbonaat als werkzame stof in bijlage I op te nemen 7891/12.

Proposal for a European Parliament and Council directive amending Directive 91/68/EEC with regard to scrapie.
Voorstel voor een richtlijn van het Euro pees Parlement en de Raad tot wijziging van Richt. lijn 91/68/EEG van de Raad wat scrapie betreft.

Proposal for a European Parliament and Council Directive amending Directive 79/373/EEC on the marketing of compound feedingstuffs.
Voorstel voor een richtlijn van het Euro pees Parlement en de Raad tot wijziging van Richtlijn 79/373/EEG betreffende de handel in mengvoeders.

A Council directive amending Directive 68/414/EEC imposing an obligation on Member States to maintain minimum stocks of crude oil and/or petroleum products.
Een richtlijn tot wijziging van Richtlijn 68/414/EEG houdende verplichting voor de Lid-Staten van de EEG om minimumvoorraden ruwe aardolie en/of aardolieprodukten in opslag te houden.

A directive amending Directive 64/432/EEC in respect of certain provisions relating to classical swine fever and African swine fever.
Een richtlijn houdende wijziging van Richtlijn 64/432/EEG ten aanzien van enige bepalingen inzake klassieke en Afrikaanse varkenspest.

Iii a directive amending Directive 80/215/EEC in respect of certain provisions relating to African swine fever.
Een richtlijn houdende wijziging van Richtlijn 80/215/EEG ten aanzien van enige bepalingen inzake Afrikaanse varkenspest.

Proposal for a Directive amending Directive 78/176/EEC of 20 February 1978 on waste from the titanium dioxide industry.
Voorstel voor een richtlijn tot wijziging van Richtlijn nr. 78/176/EEG van 20 februari 1978 betreffende de afvalstoffen afkomstig van de titaandioxide-industrie.

III. a directive amending Directive 77/99/EEC on health problems affecting intra-Community trade in meat products; the second report Doc.
III. een richtlijn tot wijziging van de richtlijn 77/99/EEG inzake gezondheidsvraagstukken op het gebied van het intracommunautaire handelsverkeer in vleesprodukten;

A directive amending Directive 75/268/EEC on mountain
Een richtlijn houdende wijziging van Richtlijn 75/268/EEG over de landbouw in bergstreken

CAD II" Directive amending Directive 93/6/EEC on the capital adequacy of investment firms and credit institutions.
Richtlijn CAD II tot wijziging van Richtlijn 93/6/EEG betreffende de kapitaaltoereikendheid van beleggingsondernemingen en kredietinstellingen.

Mortgage credit" Directive amending Directive 89/647/EEC on a solvency ratio for credit institutions.
Richtlijn hypothecair krediet tot wijziging van Richtlijn 89/647/EEG betreffende een solvabiliteitsratio voor kredietinstellingen.

Adoption of a Council Directive amending Directive 90/394/EEC'carcinogens.
Goedkeuren van een richtlijn van de Raad tot wijziging van Richtlijn 90/394/EEG„carcinogene agentia.

It should be introduced by means of a Council directive amending Directive 80/987/EEC.
Deze aanpassing moet gebeuren door middel van een richtlijn tot wijziging van Richtlijn 80/987/EEG.

Proposal for a Council Directive amending Directive 79/695/EEC on the har monization of procedures for the release of goods for free circulation.
Voorstel voor een richtlijn tot wijziging van Richtlijn 79/695/EEG van de Raad inzake de harmonisatie van de procedures voor het in het vrije verkeer brengen van goederen.

Proposal for a Council Directive amending Directive 80/390/EEC in respect of mutual recognition of stock exchange listing particulars.
Voorstel voor een richtlijn totwijzigingvan Richtlijn 80/390/EEG wat de wederzijdse erkenning van het prospectus voor de toelating van effecten tot de officiële notering aan een effecten beurs betreft.

Proposal for a Council Directive amending Directive 69/335/EEC concerning indirect taxes on the raising of capital.
Voorstel voor een richtlijn tot wijziging van Richtlijn 69/335/EEG betreffende de indirecte belastingen op het bijeenbrengen van kapitaal.

C 2-5/85 for a directive amending Directive 72/461/ EEC on health problems affecting intraCommunity trade in fresh meat and Directive 72/462/EEC on.
C 2-5/85 voor een richtlijn houdende wijziging van de richtlijn 72/461/eeg inzake veterinair-rechtelijke vraagstukken op het gebied van het intracommunautaire handelsverkeer in.

A Council Directive amending Directive 83/189/EEC laying down a procedure for the provision of information in the field of technical standards and regulations; tions;
Een richtlijn tot wijziging van Richtlijn 83/189/EEG betreffende een informatie procedure op het gebied van normen en technische voorschriften;

Proposal for a Council Directive amending Directive 68/414/EEC imposing an obligation on Member States of the EEC to maintain minimum stocks of crude oil and/or petroleum products.
Wijzigingen van Richtlijn 68/414/EEG houdende verplichting voor de lidstaten van de EEG om minimumvoorraden ruwe aardolie en/of aardolieproducten in opslag te houden.