DON'T LET HIM GO in Dutch translation

[dəʊnt let him gəʊ]
[dəʊnt let him gəʊ]
laat hem niet gaan
are not letting him go
won't let him go
laat hem niet los
laat hem niet weggaan
hem niet laten gaan
are not letting him go
won't let him go
hem niet laat gaan
won't let him go
don't let him go

Examples of using Don't let him go in English and their translations into Dutch

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Ecclesiastic category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
If he hollers, don't let him go.
Als hij roept, laat je hem niet gaan.
Don't let him go! Now.- Easy.
Nu. Laat 'm niet ontsnappen.- Voorzichtig.
Don't let him go in!
Laat hem er niet ingaan.
Now.- Don't let him go!
Nu. Laat 'm niet ontsnappen!
Don't let him go anywhere. yeah!
Ja, laat hem niet weggaan!
Call downstairs. Don't let him go.
Ga naar beneden. Laat hem niet ontsnappen.
Don't let him go. Good morning, Bapu.
Goedemorgen, bapu. Laat hem niet los.
He claims they will kill you if I don't let him go. Henderson's men.
Henderson zegt dat ze u doden als ik hem niet laat gaan.
He claims he's given them orders\nto kill you if I don't let him go. Henderson's men.
Wie zijn dat? Henderson zegt dat ze u doden als ik hem niet laat gaan.
If they don't let him go, they're going to read about it in tomorrow's front page.
Als ze hem niet laten gaan, dan zullen ze het morgen wel lezen op de voorpagina.
I don't know who's in charge! But don't let him go!
Ik weet niet wie de Ieiding heeft hier, maar Iaat hem niet gaan!
Please don't let him go, I'm begging you so. Let him open his eyes,
Ik zal goed zijn, dat beloof ik je Vader, Ik bid voor u. neem hem niet laten gaan, ik smeek je zo. Laat hem zijn ogen te openen,
somebody is threatening to print these pictures if we don't let him go.
iemand dreigt de foto's te publiceren als we hem niet laten gaan.
Do not let him go until we have eyes on Christos.
Laat hem niet gaan tot we hebben ogen op Christos.
I didn't let him go.
Ik heb hem niet laten gaan.
Officer, grab him, do not let him go.
Agenten, laat hem niet gaan.
We didn't let him go.
We hebben hem niet laten gaan.
And no matter what happens, do not let him go.
En wat er ook gebeurt, laat hem niet gaan.
But you didn't let him go.
Maar je hebt hem niet laten gaan.
DON'T LET HIM GO. Syd? VAUGHN?
Syd? Laat hem niet gaan. Vaughn?
Results: 64, Time: 0.0518

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Dutch